外交 - 关于外交的双语例句 - 外交造句 - 语文书

为您找到231个与“外交”相关的双语例句：

He was on the Council of Foreign Relations.
他任职于外交关系委员会。
...Foreign Office mandarins.
外交部高官
The Foreign Office offered to pay the shipping line all the costs of diverting the ship to Bermuda.
外交部愿意向海运公司支付将该船改道至百慕大的一切费用。
It is not just a textbook for professional diplomats. The lay reader will enjoy the anecdotes.
它不仅仅是职业外交家的教科书，里面的轶事趣闻外行的读者也会喜欢。
Diplomats meeting in Chile have laid the groundwork for far-reaching environmental regulations...
在智利会面的外交官们已经为那些对未来影响深远的环境保护条例的制定打好了基础。
Under international law, diplomats living in foreign countries are exempt from criminal prosecution...
根据国际法，驻外外交官员免受刑事检控。
Prince Sadruddin lavished praise on Britain's contributions to world diplomacy...
萨德鲁丁王子大力赞扬英国对世界外交作出的贡献。
...the restoration of diplomatic relations after a lapse of 24 years...
时隔24年后外交关系的恢复
Responsibility and moderation were to be the keynotes of their foreign policy.
责任和克制将是他们外交政策的核心。
...the jigsaw of high-level diplomacy.
高层外交的错综复杂
The involvement of the foreign ministers was itself a sign of progress...
外交部长的介入本身就是取得进展的一个标志。
The veto has been a traditional instrument of diplomacy for centuries.
几个世纪以来否决权一直是外交上惯用的手段。
Sloane used inside diplomatic information to make himself rich...
斯隆利用外交内幕消息发了财。
He described their foreign policy as on hold.
他将他们的外交政策称为缓兵之计。
Diplomatic efforts to reach a settlement resume today after a two-week hiatus...
为寻求解决方案而进行的外交谈判在中断了两周之后于今天重新开始。
...a remarkably successful piece of diplomatic gamesmanship.
相当成功的外交策略
He sees the proposal as more of a diplomatic gambit than a serious defense proposal...
在他看来，与其说这是一项精心筹划的国防动议，倒不如说是外交上的一着妙棋。
The government is more than adept at ploughing its own diplomatic furrow.
政府在制定自己独树一帜的外交政策时无比娴熟。
The Guardian's front page carries a photograph of the two foreign ministers...
《卫报》的头版刊登了两国外交部长的一张合影。
Diplomatic relations were frozen until August this year.
外交关系直到今年8月才解冻。

|<<<6 7 8910 >>>|