查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
231
个与“
外交
”相关的双语例句:
There are certain forms that must be followed in diplomatic circles.
在
外交
界有一些礼节是必须遵守的。
My uncle entered upon a diplomatic career at the age of thirty-five.
我伯父35岁时开始了
外交
官的生涯。
That country is beset with difficulties at home and abroad.
那个国家目前内
外交
困。
Our envoy was accredited to the new government.
我国已向该国新政府派遣了
外交
使节。
Earlier, the Cuban government had accused the Spanish Foreign Minister of colonialist attitudes.
早些时候,古巴政府曾指责西班牙
外交
部长的殖民主义态度。
Western diplomats have played down the significance of the reports...
西方
外交
官刻意贬低这些报告的重要性。
Three years after severing diplomatic relations, the two countries re - established their ties.
断交3年后, 两国又重建
外交
关系.
This and other retorts are of course required for immediate diplomatic purposes.
当然,这种驳词及其它一些驳词出于一时的
外交
需要可以利用.
The approaching diplomacy distorted the Israelis'perspective as well.
即将到来的
外交
谈判也使以色列人对问题的看法反常.
Rights groups have accused the Foreign Ministry of failing to protect potential North Korean defectors.
人权组织指责韩国
外交
通商部没能保护这些也许可以逃离的北韩人.
For several days traffic fromthe Naples airfields was partially interrupted.
那不勒斯机场的对
外交
通部分地停顿了数天.
The Secretary of State administers foreign affairs.
国务卿掌理
外交
事务.
The embassy says it has telexed their demands to the foreign ministry.
大使馆表示已通过电传将他们的要求发送给
外交
部了。
Brazil normalised its diplomatic relations with South Africa in recognition of the steps taken to end apartheid.
巴西恢复了与南非的
外交
关系,以示对其采取措施结束种族隔离的正式认可。
Peter Carrington was a vital crutch in those early days abroad.
在早期
外交
事务中,彼得?卡灵顿是重要的依靠.
Along with him went Felipe P é rez Roque, the foreign minister.
与此同时,
外交
部长菲利普佩雷斯罗克也被排出.
The UK's most senior diplomat in Afghanistan, special envoy Sir Cowper - Coles , is leaving his post.
英国驻阿富汗最高级别
外交
官 、 特使谢拉尔·库珀·科尔斯爵士即将离职.
Secretary Albright believes that 1 diplomacy must be backed up with power.
国务卿奥尔布赖特认为,
外交
必须以武力为后盾.
But based upon diplomatic calculations, it was necessary to separate the common people from the militarists.
出于
外交
的考量, 就又去做切割,把所谓普通大众和军国主义者分开.
The U . K . lobbied for this change, according to EU diplomats.
据欧盟
外交
官说,英国游说做出了这一变化.
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
A
overcast
christian
devour
much
too
bottled
it
suggestion
Live
pack
game
alphabet
ensure
essence
china
be
courses
shortest
familiar
all
no
invest
热门汉译英
穿着
一组
跳绳
茁壮成长
基本的
打电话
粗心
上色
你自己
一步
有希望
一卷
意思
淡黄色
老师
绘制地图
叶柄
羊毛围巾
玄关
乘雪橇
替补队员
卓越
弗兰克
光线
背包
希特勒
课程表
具体
广泛分布
成果
关于
一个
微观世界
发源地
复习功课
仓库
教员
凡人
互换
甜头
新闻工作者的
乌鸦
流过浅滩
摩擦生电的
教育学
最基本的
赛跑者
烈性啤酒
山鸟
最新汉译英
underwent
nine
dirtied
unexpectedly
wilderness
rewarded
syllables
naturally
circus
croft
negatively
lighten
exerted
withdrawing
influence
messed
gusto
serious
findings
pot
researchers
conservationist
emulate
crawls
man
belongs
drag
bouffant
slumped
最新汉译英
冷淡
代用人物
钢琴
耸人听闻的事件
游乐场
雨燕科
获得学位
排队
挥手表示
互换
公式
斟
自养有机体
听写
想入非非的
国事诏书
东方人的
课程表
吹笛子
健康状态
彼德麦式样的
夸张的手法
解说员
归类
突袭
孙子
原件
花农
平底船
教皇的教书
将要过去的
可怕的事物
合格或成为合格
持久性
交通规则
互结
内燃机
假惺惺的
阿拉伯人的
药用植物
留下足迹
查核
命运注定
露牙痉挛
钟琴
亚麻屑
精心制作
承保险别
证实