查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1189
个与“
境
”相关的双语例句:
The new building does not harmonize with its surroundings.
那栋新楼与周围环
境
不协调。
These men were never told how they'dbeen put in harm's way.
从来没人告诉这些人他们是如何被置于险
境
的。
Hank explained our predicament.
汉克说明了我们的艰难处
境
。
It's an environment that is and highly exacting: every hangnail a sin, every eye - bag a crime.
环
境
就是这样的严格: 每个手指倒刺都是过失, 每个眼袋都是罪恶.
Vibrio vulnificus, a gram - negative halophilic marine bacterium, is an opportunistic human pathogen.
创伤弧菌为栖息于海水环
境
中的革兰氏阴性细菌, 为人类的伺机性致病菌.
Do not halloo until you are out of the woods.
(谚)未出险
境
,先别高兴.
But peace of mind - that is His final guerdon of approval, the fondest sign of His love.
只有平静的心
境
,是他给予的最终奖赏, 是他最钟情的爱的像征.
But peace of mind - that is his final guerdon of approval , the fondest insignia of his love.
但宁静的心
境
才是?允诺的最后赏赐, 是?爱心的最佳指标.
Guanosine contents of Pinellia Rhizoma in the different habitats and the processed were determined by RP - HPLC.
摘要采用 反相 高效液相色谱法测定不同生
境
半夏和炮制半夏中鸟嘌呤核苷的含量.
In its natural habitat, the hibiscus will grow up to 25ft.
在原生
境
中,木槿能长到25英尺高。
Otherwise, say environmentalists, the long - term costs could be far graver.
环
境
保护论者声称,如若不然, 从 长期 来看,费用会更加庞大.
Today solid waste produced by mine exploitation influences environment and it tends to became graveness.
目前矿山开发产生的固体废物对生态环
境
造成的影响日趋严重.
The black graptolite shale facies indicate a deep - water, half enclosed and anoxic sedimentary environment.
中奥陶世黑色的笔石页岩为典型的半封闭缺氧的深水沉积环
境
,反映了海水逐步加深,水体也变得相对宁静.
He no longer wishes to grapple furiously with his universe.
他已不再愿意同他的环
境
奋力博斗了.
Relations between the two governments were soured by boundary fighting.
两国关系由于边
境
冲突而恶化.
Living in this goldfish bowl of publicity would crack the strongest marriage.
生活在这种全无隐私可言的环
境
之下,最牢固的婚姻也会破裂。
And the open source GNU tool - chain is the ideal cross - compiler for embedded.
而开放源代码的GNU工具链是一套开源的开发环
境
,是嵌入式软件开发中理想的交叉编译器.
I see conundrums, dilemmas , quandaries , impasses, gnarly thickets of fateful possibility with no obvious way out.
眼看问题经纬万端,进退两难 、 入困
境
, 死路一条, 盘根错节的命定可能性,但找不到明显的出路.
Thus, glutathione provides important protection against many environmental hazards.
谷胱甘肽因而对许多环
境
有害物提供了重要的保障.
Glorification - A change of place, a new condition with God.
得荣─在神面前新处
境
,改变了我们的结局.
|<
<<
26
27
28
29
30
>>
>|
热门汉译英
pro
studied
innovative
pin
incorrect
l
cycled
seasons
uniformly
successfully
alleging
husbandry
climbing
at
squashes
sank
town
love
gleans
thrived
smirk
befall
preacher
nicknames
Invented
Liveable
Available
aisles
doubt
热门汉译英
四分之一
个案工作者
最差的
乱七八糟地
易相处的
向上游的
水泥板
分解的
宪章
恢复正常的能力
新工作者
理解不了
偏远地区
漠不关心地
圆盘状物
包扎工具
链子
陌生人
打字机等的
脱离正道
乳汁过多
谨慎小心的
记入借方
硅氢化作用
镶嵌板于
女修道院
全身水肿
芭蕾舞音乐
举起或握住
难操纵的
芭蕾舞迷
宏观调节
洋芫荽甙
阿尔贝维尔
综合性工艺学校
粉砂屑白云岩
空肠空肠吻合术
直接正象材料
文件规范
农业生产
一种高效麻醉剂
高层次消费者
净空高度
杀虫脒乳剂
广泛扩散的
使住入营房
奄奄一息的
拼合而成的
儿童时代
最新汉译英
finest
prison
interferes
agreeing
girdles
reliefs
recalls
likes
garbage
love
bring
trail
episode
insulate
recount
swiftly
dreamlike
portrayal
craftsman
gather
horrified
pendant
canton
ancestors
rich
mimics
inane
syllables
thorny
最新汉译英
上做壁龛
胡萝卜素形成作用
提取
调解人
基本规律
胡桃木色
羽衣甘蓝
宗教老师
水力控制器
大摇大摆
装筒夹或夹头
剧情向高潮发展
反种族主义
格鲁吉亚
坏透了的
人在种族
没意识到的
麻醉剂
交错群落
镍铬铁锰合金
制造硬币
表意标本
闭塞复通
可引用的
临时托儿所
革新的
狭窄的色带
报章杂志
红运
不客气
开胃食物
同族关系
女性的偶像崇拜者
用以立法的
临时凑成的
压力舱
读音不准
壮观的
娱乐节目的
大字标题
路边石
环外命中
贮存
操持
对称中心线
镅酸盐
英国西部的港口
驾驶汽车时
巴松管