查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
335
个与“
坚持
”相关的双语例句:
One couldn't desert the people after they held out so loyally and long.
在人民赤胆忠心地
坚持
了这么久之后,谁也不会抛弃他们.
He insisted that there could be no linkage with other Mideast problems.
他
坚持
主张不把它与其他中东问题挂钩。
We must develop the advanced productive forces without letup.
我们必须
坚持
不懈地发展先进的生产力.
We must always hold on to the Marxist - Leninist principles.
我们必须永远
坚持
马克思主义 列宁主义 原则.
One second exposure, but the Kodachrome would hold well for that extreme.
需要曝光一秒钟, 不过柯达胶卷能
坚持
到这一极限.
I didn't want to join in, but Kenneth insisted.
我不想加入,但是肯尼思非要
坚持
。
I'll surely find make no fuss jus'stick with us.
我觉得一定要 ` 剑`绝对
坚持
不与我们计较.
Louise had the pre - wedding jitters so badly she nearly didn't make it to the church.
路易丝在举行婚礼前非常紧张,差一点没能
坚持
到教堂.
He persisted with his interrogation.
他一直在
坚持
问此事.
They were united in their insistence that she should go to college.
他们一致
坚持
她应上大学.
Her parents were united in their insistence that she go to college.
她的父母亲一致
坚持
认为她应该上大学.
Our buyers insist on high standards of workmanship and materials.
我们的买主对工艺和材料
坚持
要高标准。
He continued to maintain his technical innocence of any indictable offence.
他仍然
坚持
自己从严格的法律意义上说并未犯任何可以起诉的罪行.
Thus, the portfolio of indexation fund should be guided by passive in stead of active investment.
因此, 指数型基金投资组合的构建应
坚持
被动投资,力避主动投资.
Pursue your object, be it what it will, steadily and indefatigably.
不管追求什么目标, 都应
坚持
不懈.
Germany, however, insists on restrictions on the import of Polish coal.
但是德国
坚持
对进口波兰煤炭加以限制.
She held fast to her own creative principles - individualism and humanitarianism.
而丁玲却
坚持
了自己一贯的个性主义和人道主义的创作原则.
Roman republican law upheld a humanistic view of marriage.
罗马共和国的法律对婚姻
坚持
人道主义的观点.
Susan Cohen is designing the interiors for a huge hacienda - style home in Malibu, California.
然而,过程中他们亦有
坚持
自己想法的时候.
I would err on the side of gradualism and do it in stages.
我曾经在过于
坚持
渐进主义上面犯过错误,我把他叫做阶段性错误.
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
channel
l
blacked
live
john
guilt
width
invents
precedes
reckoned
viewing
excited
ally
sweepings
characters
blaming
short
bushes
link
pep
display
ended
missed
steeple
correct
song
many
spreading
depicted
热门汉译英
绘画作品
古典音乐
含义
将来有一天
可能入选者
可移动的
明显流露出
组件
无才能
主张的
鸣汽笛
交朋友
边界贸易站
在前面偏一边的
逃遁
以刃向外
联立的
舒适地蜷伏
独家新闻
给套轭具
有思考力的
弹跳
平民
做家庭作业
初级线圈
丧胆的
能懂的
成婚
腔调
时间过去
被某事物所制服的
不能破坏的
脏东西
破绽
庄严
厄运
不良成分
明净
同种异体移植
衣夹
讨厌的人或东西
处理方法
减小
体例
电磁
用皮带装饰的
会聚
或对准
拍浮
最新汉译英
greedy
address
draw
gushing
trained
bambino
impact
perception
distract
stably
hide
plethora
random
affect
toroidal
amalgamation
explicitness
bosses
valor
letters
legible
accomplishments
ropes
delighted
analyticity
graceful
issue
guises
bijou
最新汉译英
呻吟着表示
长方
非常精彩的
品质或特点的
办公时穿戴的
过分的讲究
带有某种腔调
腔调
讽刺文学
连接词可省略的
暴风雨
在船中部
不漏的
令人震惊地
牙本质瘤
严谨的
凸起的形状
纵横字谜
术语学
得到补偿
安全地方
从数据中演绎
平坦的空地
重叠金属片
无价值的琐细杂物
从事多种经营
闷闷不乐
蜿蜒移动
小辈
清廉的
期
放诞
降生
摆
贰
跻登
丢人
干瘦
远隔
台阶
必须
成长
穿孔
辫子
草料
瘦削
债主
成婚
圈套