地 - 关于地的双语例句 - 地造句 - 语文书

为您找到16330个与“地”相关的双语例句：

With immense relief I stopped running.
我长长地松了一口气，停止了奔跑。
He immediately flung himself to the floor...
他立即飞身扑到地上。
Only a handful had returned to work in the immediate vicinity...
仅有几个人回到临近地区工作。
I could do a pretty good imitation of him.
我可以惟妙惟肖地学他的样子。
She couldn't imagine living in a place like that...
她无法想象住在那样一个地方。
The words 'Cote d'Azur' conjure up images of sunny days in Mediterranean cafes.
Cote d'Azur (蓝色海岸)这个词让人联想到地中海咖啡馆阳光明媚的日子。
This change is neatly illustrated by what has happened to the Arab League...
这种变化鲜明地体现在阿拉伯联盟所发生的事件上。
Floor-to-ceiling windows can give the illusion of extra height...
从地板直抵天花板的窗子会给人以高出实际距离的幻觉。
Shortly before Christmas, he was mysteriously taken ill...
圣诞节前不久,他突然不明原因地病倒了。
Many people are worryingly ignorant of the facts about global warming.
许多人竟然不知道地球变暖的事实,实在令人担忧。
If they were caught, she would be thrown out in disgrace, dismissed with ignominy.
一旦他们被抓住,她就会名誉扫地,被很不光彩地撤职开除。
Many thought that he was doomed to ignominious failure.
许多人认为他注定会极不光彩地失败。
The recent fighting in the area could ignite regional passions far beyond the borders.
最近该地区的战斗可能激发边境以外整个地区的激动情绪。
My husband, for some unknown reason, suggested that I loved my birds more than him: as if I would...
我丈夫,莫名其妙地,暗示我爱鸟甚于爱他：仿佛我真如此似的。
Their affection for her soon increased almost to idolatry.
他们对她的喜爱不久就发展到了盲目崇拜的地步。
Her Daimler limo waits with its engine idling.
她的戴姆勒豪华轿车原地待命,发动机在空转。
Brian kept up the idle chatter for another five minutes.
布赖恩又絮絮地唠叨了5分钟。
...her remarkable command of idiomatic English.
她对地道英语的娴熟使用
She is, in fact, a perfect illustration of the French idiom 'to be comfortable in one's own skin.'
实际上，她很好地诠释了“欣然接纳自我”这一法语习语的意思。
It was an old building in the local idiom.
那是一座具有当地风格的古建筑。

|<<<711712713 714 715 >>>|