查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
103
个与“
地表
”相关的双语例句:
He has been very vocal in his displeasure over the results...
他直言不讳
地表
达了他对结果的不满。
Their love of life comes in spite of, almost in defiance of, considerable hardship.
尽管面临众多的艰难困苦,他们还是几乎义无反顾
地表
现出了对生活的热爱。
They made it perfectly clear that it was pointless to go on...
他们非常明确
地表
示继续下去毫无意义。
Yesterday's testimony began on a note of passionate but civilized disagreement...
昨天的作供是在激烈但文明
地表
达分歧的氛围中开始的。
If they carry on sinking boreholes then the land is likely to subside.
如果他们继续钻洞,
地表
很有可能下沉。
They made it clear who is now running the show...
他们清楚
地表
明了现在是谁在掌控一切。
We expressed in the clearest possible way our disappointment, hurt and anger...
我们清楚明白
地表
达了我们的失望、伤心和愤怒。
The President took care to make encouraging noises about the future...
总统小心谨慎
地表
达了他对未来的乐观态度。
They did not lose the opportunity to say what they thought of events.
他们不失时机
地表
达了自己对事件的看法。
Bochmann lisped his congratulations.
博克曼口齿不清
地表
示祝贺。
Branagh says that it was his intention to make explicit in the film what was only implicit in the play.
布莱纳说他的用意是将剧本中的隐晦含意在电影中清晰明白
地表
现出来。
Highbrow critics sniff that the programme was 'too sophisticated' to appeal to most viewers.
品位高雅的批评家们轻蔑
地表
示,该节目“太深奥”,对多数观众没有吸引力。
When they groused about the parking regulations, they did it with good humor.
他们总是非常幽默
地表
达对泊车规定的不满。
He rose to his feet in a fury to leave no doubt about where he stood on the issue.
他怒不可遏地站起身来,这就清楚
地表
明了他在这个问题上的态度。
Kozelek expresses his sense of desolation absolutely without self-pity.
科泽莱克不带一丝顾影自怜
地表
达了自己的凄凉悲怆之感。
This is a clear demonstration of how technology has changed...
这清楚
地表
明了技术已有了怎样的进步。
She coveted his job so openly that conversations between them were tense.
她毫不隐讳
地表
示想得到他的工作,以至于他们之间说话都带着火药味。
They should be able to comport themselves as they want.
他们应该能够自由
地表
现自我。
I shall nail my colours firmly to the mast on this subject — as a feminist I find movies like this offensive.
我要非常明确
地表
明自己对这个主题的看法:作为一名女权主义者我认为这类电影是对女性的侮辱。
The far-right has now made its intentions clear.
极右势力已经清楚
地表
明了其意图。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
i
l
page
walk
a
you
rendered
essential
shaking
jump
demonstrate
mm
brother
ll
too
by
the
it
they
livelier
sacks
pictures
from
picture
gaping
excellent
similarities
wisely
hi
热门汉译英
一组
跳绳
最精彩的部分
坚定
栋梁
事先告知
七甘醇二甲醚
女用钱袋
匆忙完成
无空闲的
地方法官
散布者
猜想
草稿
乙酰唑胺
整批
有基础的
摘录
变化不全的词
到处都是
你自己
风景胜地
电视台的
大娘
镇纸
氯化物定量法
百科全书编纂者
救生臂环
有天赋的
弃权
衣物
似是而非的观点
有一点
描写
乡下人
赞扬
廉价的小册子
托管
有争议的
不成熟的
有头脑的
灭
非殖民化
学院的一员
喜剧演员
做特约演员
入学考试
大粒豌豆的一种
微凹表玻璃
最新汉译英
Taal
chondrometaplasia
lienomyelomalacia
doline
bagger
site
emetin
area
mm
dominate
fusula
emesia
statisticians
ax
threatens
proximate
pities
cast
dreads
during
grimly
affects
millipede
hangar
hangarage
alecky
duumvirate
petulant
incite
最新汉译英
调节基因
甲状腺肿
舆论的裁决
假性毒性甲状腺肿
象舆
十二个
有危险或被禁止
格伦维尔
侧身筋斗
赛马场的
自由主义
随人植物
方位距离
卫矛科
韩国人的
益母草定
可能的人物
法家人物
有辱人格的
预防措施
细面条
全球信息处理服务
本来的
安托瓦内特
抗震化合物
变余糜棱岩
输掉
讲堂
芸香
茅房
吉辛
教室
回授
节奏
下野
少年读物
使起老茧
阿朴奎宁
变视紫红
琼浆
杖责
前池
崇敬
有劲
调来
语言学上的
光秃的
冰斗湖
光度计