查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
103
个与“
地表
”相关的双语例句:
He has been very vocal in his displeasure over the results...
他直言不讳
地表
达了他对结果的不满。
Their love of life comes in spite of, almost in defiance of, considerable hardship.
尽管面临众多的艰难困苦,他们还是几乎义无反顾
地表
现出了对生活的热爱。
They made it perfectly clear that it was pointless to go on...
他们非常明确
地表
示继续下去毫无意义。
Yesterday's testimony began on a note of passionate but civilized disagreement...
昨天的作供是在激烈但文明
地表
达分歧的氛围中开始的。
If they carry on sinking boreholes then the land is likely to subside.
如果他们继续钻洞,
地表
很有可能下沉。
They made it clear who is now running the show...
他们清楚
地表
明了现在是谁在掌控一切。
We expressed in the clearest possible way our disappointment, hurt and anger...
我们清楚明白
地表
达了我们的失望、伤心和愤怒。
The President took care to make encouraging noises about the future...
总统小心谨慎
地表
达了他对未来的乐观态度。
They did not lose the opportunity to say what they thought of events.
他们不失时机
地表
达了自己对事件的看法。
Bochmann lisped his congratulations.
博克曼口齿不清
地表
示祝贺。
Branagh says that it was his intention to make explicit in the film what was only implicit in the play.
布莱纳说他的用意是将剧本中的隐晦含意在电影中清晰明白
地表
现出来。
Highbrow critics sniff that the programme was 'too sophisticated' to appeal to most viewers.
品位高雅的批评家们轻蔑
地表
示,该节目“太深奥”,对多数观众没有吸引力。
When they groused about the parking regulations, they did it with good humor.
他们总是非常幽默
地表
达对泊车规定的不满。
He rose to his feet in a fury to leave no doubt about where he stood on the issue.
他怒不可遏地站起身来,这就清楚
地表
明了他在这个问题上的态度。
Kozelek expresses his sense of desolation absolutely without self-pity.
科泽莱克不带一丝顾影自怜
地表
达了自己的凄凉悲怆之感。
This is a clear demonstration of how technology has changed...
这清楚
地表
明了技术已有了怎样的进步。
She coveted his job so openly that conversations between them were tense.
她毫不隐讳
地表
示想得到他的工作,以至于他们之间说话都带着火药味。
They should be able to comport themselves as they want.
他们应该能够自由
地表
现自我。
I shall nail my colours firmly to the mast on this subject — as a feminist I find movies like this offensive.
我要非常明确
地表
明自己对这个主题的看法:作为一名女权主义者我认为这类电影是对女性的侮辱。
The far-right has now made its intentions clear.
极右势力已经清楚
地表
明了其意图。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
location
discography
carrot
play
murkier
he
rubbish
my
model
scornful
so
mean
timeless
rites
the
she
it
blanked
nipples
pro
in
all
rescind
ll
is
heaviest
by
ben
热门汉译英
女人的奶子
我的东西
我的
伏特加橙汁鸡尾酒
曾是日本古都
成为预兆
光线
兆居里
整编
混种
马米柿
二恶嗪
反增塑剂
雙管
淫邪地
马饰
度计
古筛器蛛科
还没有
用陷阱
收获季节
衣物
一组照片
爆音
拼出
蓄水量
丝煤
后脊
晶体
种族灭绝
套作
缩头虫科
说话支吾的人
绕道地
竞赛者
白的
短棍
原点
阿罗约氏征
云的风致
基性异性石
体辐
察尔毛茨阶
辉绿岩
玩杂耍的人
玩跷跷板
完全失败
真细菌亚目
起跳
最新汉译英
checkup
ll
all
disclaim
gnarled
braced
dubiously
example
sitting
giggle
reads
eludes
meaning
coffees
free
OK
stand
name
cheats
evaluations
counts
delegates
suffered
blanked
duplicated
France
lei
swift
mangabey
最新汉译英
有资格加入的
同化过程
马米柿
从隐蔽处
自己担负的
关节层
处女膜缝合术
花麦碱
处女秀
异囊属
邪恶的力量
锥冰晶石
异十八烷
法国雅各宾派
轴锥体
食米鸟
间接地提出
乱穿马路的人
肝脂肪变性的
胃网膜的
毛球壳科
竞技热
清石机
辐节
堆入舱内
不同的思路
异戊醛
耳鼻喉科
珊瑚水虱科
改革运动
先天性指屈曲
割理
裹糖衣
断火
山黧豆中毒
感应线圈
人物素描
小蝙蝠亚目
艾德琳
接骨的人
铝镁硅合金
有节植物
安太霉素
阴湿的
意大利品牌
慢慢流出
嘴周围的地方
圆锥形的干草堆
单色像