查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
36249
个与“
在
”相关的双语例句:
When everything is running smoothly, why must he step in and foul thing up?
一切正
在
顺利进行时, 为什么他一定要插进去把事情弄糟呢?
He carved out a name for himself in the engineering business.
在
土木工程业方面, 他孜孜以求为自己赢得了声誉。
This picture appears in the exhibition by courtesy of the local government.
这幅画蒙地方政府的允许
在
画展上展出。
Historically there was no letter “l” in the word “could”; it was inserted by analogy with “would”.
在
历史上, could一词中没有字母l; 那是按照would一词类推而加上去的
On that occasion there was no one on whom his temper could be worked off.
在
那种情况之下, 没有一个人是他的出气筒。
He is studying hard with a view to going to university.
他为了上大学正
在
努力学习。
With two top players absent, our City Football Team still walked away with the game.
在
两名主力队员缺席的情况下, 我们的市足球队仍轻易地获得了这场比赛的胜利。
It is to be hoped that in her new job her talents will be better utilised than before.
希望
在
她的新岗位上她的才干能够比以往得到更好的发挥。
“Under no circumstances should a strong nation interfere in the internal affairs of another one, ”he argued back at the debate.
他
在
辩论中反驳说“
在
任何情况下, 强国都不该干涉弱国的内政。”
In the previous darts competition Mike beat me two-one, but I turned the tables on him today by winning all three games.
在
上一次的飞镖比赛中, 迈克以二比一战胜了我, 但是今天我反败为胜, 全部三局都赢了。
The witness tripped up rather badly under close cross-examination.
这个证人
在
严密的盘问之下破绽百出。
Jim was running well until he tipped up and fell, losing the race.
比赛中吉姆一直跑得很好, 可后来跌倒
在
地, 输了比赛。
Let me now deal more fully with the important question that was touched on earlier.
现
在
我来详细谈一谈前面已经提到的那个重要问题。
In his lecture on geology, he touched on the subject of climate.
他
在
关于地质学的报告中, 也涉及气候问题。
He's tied up in conference all day.
他一整天都
在
开会。
The package wasn't tied up securely and came apart while in the mail.
这个包裹没有绑紧,
在
邮递途中散开了。
At that time, our ship was tied up at this harbor.
当时我们的船停靠
在
这个港口。
The freighter tied up at a small harbor.
货船停泊
在
一个小港口里。
You must always think a problem through before acting.
在
采取行动之前你必须把问题仔细考虑一下。
You have heard the proposal; now go away and think it over.
你已听了这项提议, 现
在
去仔细想想。
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
channel
l
oversees
movie
top
simple
by
they
inefficient
mm
i
A
ll
Live
blacked
much
wans
pro
invented
overcast
pronounce
too
and
reads
quite
stories
take
fastest
all
热门汉译英
来
作品
大学生
字母
中学生
单元
基本的
作文
出
跳绳
仓库
孙子
段落
工作室
页面
爱好者
具体
蓝宝石
启程
规则
食堂
名人
副标题
三个
一组
计划
违背
成语
为什么
强暴
仙境
朗读
坚定
卷笔刀
磁悬浮列车
没有东西
课文
绝对
触点
清楚的
立交桥
起作用
光线
儿童
卷尺
通过实验
记号
箱状物
心理特点
最新汉译英
mind
nostril
objectively
bays
enlarged
bitches
competition
adequately
advises
rests
using
bounces
challenge
hunted
experts
special
bruce
stream
sharpen
fielded
building
haters
listen
veranda
supported
third
arrow
attention
dicta
最新汉译英
柔软度
弄皱
发芽生殖的
检察
查看
铅版制版法
关于
优等
样子奇怪的
样子
式子
淡漠地
技俩
查阅
肯定地
子息
前代
夺去称号
称呼
伪善
不诚实
肢端肥大症
基本上
课文
生产量
制作
车间
游乐场
特殊的
缩减
决赛选手
重要性
侵略分子的
敌对
霸占
含义
住民
控诉的
片断的
信封
出借人
国旗
申饬
富集
凝缩
壮观的
声名狼藉地
一组与会者
挂架