查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
572
个与“
在一起
”相关的双语例句:
When they were in company she always seemed to dominate the conversation...
他们
在一起
的时候,她好像总是操纵着话语权。
He liked me and I felt comfortable with him...
他喜欢我,我跟他
在一起
觉得很自在。
There is a college of international supervisors working together.
一群来自世界各地的主管
在一起
工作。
Even though we're living together we walk around in this cocoon of silence...
尽管我们生活
在一起
,但却形同路人。
The court was told she had taken a cocktail of drugs and alcohol...
有人在法庭上指称她把毒品和烈酒混
在一起
喝下去了。
The passengers clustered together in small groups...
乘客们三五成群聚
在一起
。
Brown rice takes longer to cook but it doesn't clump together as easily as white rice.
糙米不容易熟,但不会像精米那样容易粘
在一起
。
They were caught in a clinch when their parents returned home unexpectedly.
父母突然回家,撞见他俩拥抱
在一起
。
He was seen canoodling with his new girlfriend.
有人看到他和新女友
在一起
亲热。
You can't mix business with pleasure.
你不能把工作和娱乐搅
在一起
。
Two prisoners bungled an escape bid after running either side of a lamp-post while handcuffed.
两名被手铐铐
在一起
的囚犯试图逃跑时分别往电灯杆两边跑,结果没逃掉。
I remember Mickey as a bundle of fun, great to have around...
我记得米基是个很有趣的人,和他
在一起
非常愉快。
...the breathless excitement of early 1988, when hundreds and thousands of citizens gathered nightly for political meetings.
1988年年初,兴奋与狂热的情绪令人窒息,成百上千的市民每晚聚
在一起
参加政治集会
The women meet twice a month to brainstorm and set business goals for each other...
她们每个月聚会两次,
在一起
出谋献策,为各自制定生意目标。
There is every reason why I shouldn't enjoy his company — he's a bore and a fool.
我有充分的理由不愿和他
在一起
—— 他又乏味又愚笨。
They all bonded while writing graffiti together...
他们都是
在一起
涂鸦时互相熟识的。
...the bond that linked them.
将他们联结
在一起
的感情纽带
Bolt the components together...
把元器件组装
在一起
。
...a band that blended jazz, folk and classical music.
将爵士乐、民乐以及古典乐糅合
在一起
的乐队
...a divine mixture of vegetarian cheeses bound with egg.
素干酪和鸡蛋黏合
在一起
的绝妙搭配
|<
<<
26
27
28
29
>>
>|
热门汉译英
simple
channel
oversees
much
inefficient
Chang
persons
mean
resource
events
erased
overcast
model
excelling
set
cuddly
slain
slumming
blacked
devour
neighbors
hands
rarest
quiets
commonest
mm
funnies
christian
depicts
热门汉译英
跳绳
同性恋
十字架
两栖动物
用戒尺打
气象
排队
术语等的
顺利地
人物简介
圈占地
血管
鼓起勇气
用桨划船
滔滔不绝的讲话
星期三
卷笔刀
实在的
左边
砍倒
猛吃
搽剂
慢跑
赤道
眩惑
致敏
搅炼
冰糖
失效
失态
散股
带球
半球
遗体
周旋
文体
夜逃
灵妙
靡烂
铁笔
无名
步卒
北美
帮手
伞兵
蚀本
其次
股本
精雅
最新汉译英
tacking
specific
outbreaks
activities
spitting
unutterable
Grim
fielded
worrying
breathed
concentrate
kidnapper
relent
lessons
emotional
effect
ragged
china
channels
moral
brails
brailed
brailing
brail
estreat
terrane
eliminated
befriends
protagonist
最新汉译英
方法和资源
柳珊瑚
棕柳莺
如柳絮
取自柳叶檀香的油
柳叶刀
虚假
邃晓
熔岩
德福特
福克纳
斯坦福
微小尺寸
卷帆索
通晓两种语言的人
晓得
笛福
用卷帆索卷
兜抄
家喻户晓的
福分
摘抄
鸿运
晓色
岩层
通晓的
拂晓
流纹岩
动物群
分别
多水埃洛石
叙事诗
类人猿的
埃及猿
多水高岭石
长臂猿
记叙文
窥测
尖啸而过
叙利亚人
南猿亚科
光纤胃窥镜
朗读
叙永石
顺利
心脏内窥镜
窥伺
私人雇佣的
私人小飞机