查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
572
个与“
在一起
”相关的双语例句:
When they were in company she always seemed to dominate the conversation...
他们
在一起
的时候,她好像总是操纵着话语权。
He liked me and I felt comfortable with him...
他喜欢我,我跟他
在一起
觉得很自在。
There is a college of international supervisors working together.
一群来自世界各地的主管
在一起
工作。
Even though we're living together we walk around in this cocoon of silence...
尽管我们生活
在一起
,但却形同路人。
The court was told she had taken a cocktail of drugs and alcohol...
有人在法庭上指称她把毒品和烈酒混
在一起
喝下去了。
The passengers clustered together in small groups...
乘客们三五成群聚
在一起
。
Brown rice takes longer to cook but it doesn't clump together as easily as white rice.
糙米不容易熟,但不会像精米那样容易粘
在一起
。
They were caught in a clinch when their parents returned home unexpectedly.
父母突然回家,撞见他俩拥抱
在一起
。
He was seen canoodling with his new girlfriend.
有人看到他和新女友
在一起
亲热。
You can't mix business with pleasure.
你不能把工作和娱乐搅
在一起
。
Two prisoners bungled an escape bid after running either side of a lamp-post while handcuffed.
两名被手铐铐
在一起
的囚犯试图逃跑时分别往电灯杆两边跑,结果没逃掉。
I remember Mickey as a bundle of fun, great to have around...
我记得米基是个很有趣的人,和他
在一起
非常愉快。
...the breathless excitement of early 1988, when hundreds and thousands of citizens gathered nightly for political meetings.
1988年年初,兴奋与狂热的情绪令人窒息,成百上千的市民每晚聚
在一起
参加政治集会
The women meet twice a month to brainstorm and set business goals for each other...
她们每个月聚会两次,
在一起
出谋献策,为各自制定生意目标。
There is every reason why I shouldn't enjoy his company — he's a bore and a fool.
我有充分的理由不愿和他
在一起
—— 他又乏味又愚笨。
They all bonded while writing graffiti together...
他们都是
在一起
涂鸦时互相熟识的。
...the bond that linked them.
将他们联结
在一起
的感情纽带
Bolt the components together...
把元器件组装
在一起
。
...a band that blended jazz, folk and classical music.
将爵士乐、民乐以及古典乐糅合
在一起
的乐队
...a divine mixture of vegetarian cheeses bound with egg.
素干酪和鸡蛋黏合
在一起
的绝妙搭配
|<
<<
26
27
28
29
>>
>|
热门汉译英
she
saps
touted
aim
flies
parents
teacher
ben
Brunton
ceil
yardmeasure
disposables
reserved
ginsenoside
chart
return
clerks
Swedes
fox-brush
discrepant
least
inventing
rid
amulet
supermarket
side
long-term
bunkoed
calloused
热门汉译英
流态化停滞
埃斯特纶
鸢尾甙元
吃同类的肉
幼根
自荐
编年的
哈帕甙
装运邮件的
吵嚷
黏着
加长
难解的事件
突然的猛拉
堆叠
易受感动者
浪费金钱
渐增的
四十分之一
难望矫正
神智健全的
葡萄串状的
最初
消炎痛
禁酒
冒名顶替
脆硫锑铅矿
杂凑的
听差
恩人
较劲
威压
可爆性
令人悲痛的
人名地址录
羊毛围巾
有利可图的
逆向彗尾
肾小球膜
患黑穗病
远超过音速的
奥尔塔
猛烈爆裂
吃或喝的
耿直地
典雅的言辞
心魄
均等兴奋性
柜橱
最新汉译英
extraterrestrial
intellectualness
autonomous
wizardry
isoconcentration
book
prevented
babies
with
ground
orifices
grinds
woods
Approaching
robot
boss
informs
propriety
eagerly
Fuego
te-hee
larvi-
hydro-
suds
approvals
lathery
lather
seed
lathing
最新汉译英
地球大气圈外的
亲戚朋友
按次序的
新发明
作诗者
缺少
光圈
冉冉
下毛毛雨
囊地鼠
上绣花
估价单
濒临于
干小麦
装订机
寄宿舍
封印
捣棒
常化
使氢化
有法律约束的
圣徒
改变
语境
充满泡沫的
火焰
燃烧着的木头
覆以板条
燃烧着的
交谊
情意
东正教
教书
木炭
丝孢菌病
引起敬畏的
小麦田
敬畏的
充满敬畏的
懂实际知识的
蓼科荞麦属
上丘脑
荍
通情达理的
脑
侧面部队
氮酮
计算机的运作
精神失常的