查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
572
个与“
在一起
”相关的双语例句:
She felt it would be utterly mortifying to be seen in such company as his by anyone.
她觉得要是让人看到她和他
在一起
,会非常没面子。
Life at home with her parents and two sisters was stifling.
和父母及两个姐妹生活
在一起
让她感到很压抑。
He was found desperately trying to untangle several reels of film.
他被撞见拼命想要解开几盘缠
在一起
的胶卷。
...the problems associated with life in a deprived inner city area.
与市中心贫民区生活联系
在一起
的问题
The mirror was hinged to a surrounding frame...
用铰链把镜子和外框连接
在一起
。
A crowd of men were standing around swilling beer.
一群人正站
在一起
痛饮啤酒。
The film will be spliced with footage of Cypress Hill to be filmed in America.
这部电影要和将在美国拍摄的柏树山乐队的音乐片段粘接
在一起
。
The Prayer Book has provided a flexible enough nexus of beliefs to hold together the different church parties.
祈祷书为各信仰之间建起了足够灵活的联系纽带,以期将各个不同教派凝聚
在一起
。
He's trying to bring together various strands of radical philosophic thought.
他正试图把各种激进的哲学思想综合
在一起
。
Mix the meat with the onion, carrot, and some seasoning.
把肉和洋葱、胡萝卜及一些佐料搅拌
在一起
。
Mix the rest of the olive oil with the zest and juice of the lemon...
将其余的橄榄油和柠檬皮及柠檬汁混合
在一起
。
He was good with his hands and could unravel a knot or untangle yarn that others wouldn't even attempt...
他的手很灵巧,其他人甚至都不敢尝试的一些难解的绳结或缠
在一起
的纱线,他都能解开。
Lon and I play in the same weekly poker game.
我和朗每周和同一帮人聚
在一起
打扑克。
They were happy to partake of our feast, but not to share our company.
他们喜欢享用我们准备的丰盛大餐,但是不喜欢和我们呆
在一起
。
The introduction attempts to yoke the pieces together...
导言部分试图将各部分硬拼凑
在一起
。
The bridesmaids and pageboys squealed and wrestled with each other in the garden.
伴娘和伴童在花园里尖叫着,扭打
在一起
。
The refugees were packed like sardines.
难民们像罐头里的沙丁鱼般紧紧挤
在一起
。
What the hell do I want with an emotional retard?
和一个感情用事的傻瓜
在一起
,我究竟是图什么?
Her married sister had been paralysed in a road accident.
她已婚的妹妹
在一起
交通事故中瘫痪了。
From the turn of the century onward, she shared the life of the aborigines.
她自世纪之交以来便同土著居民生活
在一起
。
|<
<<
21
22
23
24
25
>>
>|
热门汉译英
channel
picture
it
beaten
she
of
esteem
grotto
jin
parents
countering
parades
in
Parallel
the
pro
dialogue
demand
excitant
deducted
placards
palaces
distribute
abbe
quieter
milking
preserving
peeved
guested
热门汉译英
学生
制定法律
保持健康
知音
仓库
无后盾的
在在
解放运动
逐次
链烷化作用或过程
词典编纂的
回家乡的
相似的情况
面包蘸酒
集体组织的
运动裤
缓期执行
反抗
磁悬浮列车
语言学习中的
预算
端正
社交聚会
文告
考虑不周的
去鳞机
效果
学习
细胞表面的
在公共场所
低水平
一批货物
解说
安好
步伐
二十年代
存档
牺牲
不守规矩的
粗酒石
张力
流动性的
向西北的
文学作品
用灯指引
一口气
比较大的
外在
无种子的
最新汉译英
clank
dutiful
student
riled
points
staining
negated
jibbed
sceptre
designed
lazy
paddling
philosophical
roused
accomplishes
grids
laws
disclaimer
brothers
improbable
less
brae
Stein
placing
straits
standing
farming
virtues
sages
最新汉译英
反抗
多情
少数民族
生命之火的熄灭
词藻华丽的
有重大影响
道德败坏的
社区
安心
专写酒色的诗
免疫化学
煤炭
考虑不周的
圭表
束带
重量超过的
大语言学
传播霍乱的
有创意的
毗邻而居
围以栅栏的
让人受难的
电视台记者
在在
相似的情况
属模标本
天赋的
低水平
相识
查阅
语言学习中的
公式主义
文告
咔嗒咔嗒的
侨蚜
表达性
鞣皮匠
按预算拨
无玻璃的
氨性的
筒形的
蠕动障碍
血黑质血症
恼羞成怒
水界
卡尔特罗普斯
岗哨
木材桁构
無氣