查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
7932
个与“
国
”相关的双语例句:
The Channel Islands are a favourite summer haunt for UK and French yachtsmen alike.
海峡群岛是英
国
和法
国
的帆船运动爱好者夏日最爱去的地方。
The size of the drugs haul shows that the international trade in heroin is still flourishing...
本次查获的毒品量表明,海洛因在
国
际上的交易仍很猖獗。
Most people hate him, but they don't dare to say so, because he still rules the country...
人们大多憎恨他,但不敢说,因为他仍在统治这个
国
家。
A number of the United States' allies had urged him not to take a hasty decision.
美
国
的一些盟友已力劝他不要急于作决定。
But if he does this, he may hasten the collapse of his own country.
但是如果他这样做,就有可能加速自己
国
家的崩溃。
How far will members have progressed towards harmonising their economies?
各成员
国
在使彼此经济协调一致的进程上会有多大进展?
It's believed the affair was potentially harmful to British aviation.
据信该事件可能对英
国
航空业造成不利影响。
The United States has taken a lot of criticism for its hard-line stance...
美
国
因其强硬立场遭到众多非议。
Once the Americans decide to do a thing, they do it well, and hang the cost.
一旦美
国
人决定要做一件事,他们就会把它做好,且丝毫不计代价。
The president called foreign aid a handout that fosters dependence on wealthy nations.
总统认为外援是不劳而获之财,会助长本
国
对富
国
的依赖性。
The beads they use are handmade in the Jura mountains in central France...
他们用的珠子是法
国
中部的侏罗山山民手工制作的。
Being a foreigner was not a handicap.
身为外
国
人并不是一个障碍。
Her hands were tied by the way that the US constitution is structured.
她为美
国
宪法的表述缚住了手脚。
I hope that Parliament will soon take the NHS in hand...
我希望议会能很快接管
国
民医疗保健系统。
The UN inspectors work hand in glove with the Western intelligence agencies.
联合
国
观察员和西方情报机构之间密切合作。
She was half Italian and half English.
她是半意大利半英
国
血统。
US magazines hailed her as the greatest rock'n'roll singer in the world...
美
国
杂志把她奉为世界上最伟大的摇滚歌手。
Faulkner has been hailed as the greatest American novelist of his generation...
福克纳被誉为他那一代人中最伟大的美
国
小说家。
Few countries have as rich a diversity of habitat as South Africa.
几乎没有哪个
国
家像南非那样拥有如此多样化的动植物栖生地。
...the British Amateur Gymnastics Association.
英
国
业余体操协会
|<
<<
321
322
323
324
325
>>
>|
热门汉译英
nicest
scornful
he
it
my
painting
rarer
time
scriptures
procuratory
trudge
urged
buzzed
calvinistical
robin
watch
laving
bawdry
milliamperemeter
discretionarily
tanned
biased
stepmothers
seventeenths
premeditate
quinin
taring
empids
flask
热门汉译英
学生
不名一文
协商会议
倾卸台
劈叉
恪守教规的
动力学
写实主义者
半灯光管制
一道菜
螯合物
艾榴醇
织布法
吃晚饭
语调
或步枪
互相连接
彻底击败
快速船
两半的
原义的
船体型线
各式各样的
制作节目
英吉利人
供应者
或困难
算术题
少数民族
特许权
古芸香
七王国
公爵爵位
消色差
小品作者
特雷弗
日晷制作法
包括男女的
不断的变动
农场的主要住房
在互联网上
破碎变质的
遗赠的财产
自由作家
阻抗计
晚幼粒细胞
有文化的人
戴菊鸟
昏昏欲睡的
最新汉译英
peace
rapidity
aspects
proposing
bugs
garnered
installed
armchair
interesting
dependent
happy-go-lucky
fathers-in-law
pretext
dizzy
consume
naturally
shucks
stated
laborer
clues
heritage
toilets
personalities
-er
dimethylaminoisocamphane
adenyl
trudge
splendor
assists
最新汉译英
无保留地
一系列条款
生活过程
小品作者
不平常的
怀旧
烦琐
理科
繁琐
剧吐
带路
铜镍铁合金
乘地铁
供乘骑的游乐设施
逾越节祭神的羔羊
升上空中的羽状物
用夹子夹在某物上
镀金
向慕
薄情
著者
美国阿拉斯加州
农业微生物学
诺廷取自父名
代位偿清
深水炸弹
魔鬼银爪
抗介体
法国公债
势利眼的
走下坡路
睿智的
市侩作风
水榴石
河水猛涨
石榴皮宁
使不合格
逐次的
崇拜物
全桥粒
固态物
加速的
敞口的
重新运
虔敬地
贵重的
失恋的
九十的
长手套