国会 - 关于国会的双语例句 - 国会造句 - 语文书

为您找到165个与“国会”相关的双语例句：

Congressman Tom Downey is a Democrat from New York.
国会议员汤姆·唐尼是来自纽约州的一名民主党人。
He was sent to New York as part of the Dutch delegation to the United Nations.
他作为出席联合国会议的荷兰代表团成员被派往纽约。
The union leaders were pushed into a more defensive position by the return of a Republican Congress in November.
由于 11 月份共和党重新控制了国会，工会领导人被推到更加被动防守的位置。
Congress has tried dozens of approaches to revitalize decaying urban and rural areas.
国会已试行过数十种方法来重振正在走向衰败的城乡地区。
This policy had repeatedly come under strong criticism on Capitol Hill...
该政策在美国国会屡遭强烈批评。
Congress has criticised new government measures to combat crime.
国会对政府打击犯罪的新措施提出了批评。
Members of Parliament are spending the weekend canvassing opinion in their constituencies.
国会议员这个周末要向所在选区的选民征求意见。
...the recent brouhaha over a congressional pay raise.
最近因国会加薪引起的风波
The agreement won broad support in the US Congress.
这一协议在美国国会中赢得了广泛的支持。
Sixteen members of Parliament have formed a breakaway group.
16名国会议员分裂出来另外成立了一个团体。
It's all been very noisy and bothersome in Parliament this week.
这个星期国会里一直乱哄哄的，让人心烦。
Congress passed the National Security Act, and the CIA was born...
国会通过了《国家安全法》，中央情报局由此而诞生。
With the blessing of the White House, a group of Democrats in Congress is meeting to find additional budget cuts...
在白宫的支持下，一群民主党国会议员将开会寻求进一步缩减预算。
This is the toughest crime bill that Congress has passed in a decade...
这是十年来国会通过的最严厉的一项刑事法案。
Congress has to bend to his will...
国会不得不屈从于他的意志。
Our Parliament has been a beacon of hope to the peoples of Europe...
我们的国会一直是欧洲各族人民的希望之灯。
The President offered compromises to parliament to defuse the battle of wills over who should wield power.
总统对国会作出让步，以求结束这场旷日持久的权力争斗。
He was infinitely more assured than in his more recent parliamentary appearances.
比起最近几次在国会中的露面，他表现得自信多了。
Would the USA be radically different today if Kennedy had not been assassinated?...
如果肯尼迪没有被暗杀，今天的美国会有根本性的不同吗？
...the research arm of Congress.
国会的研究部门