国会 - 关于国会的双语例句 - 国会造句 - 语文书

为您找到165个与“国会”相关的双语例句：

There was a Labour rebellion when some left-wing MPs voted against the Chancellor's tax cuts...
工党内部发生内讧，一些左翼国会议员对财政大臣提出的减税政策投了反对票。
...MPs planning to rebel over the proposed welfare cuts...
打算反对削减社会福利提议的国会议员
...rebel MPs.
持不同政见的国会议员
We must, each of us, prevail upon our congressman to act...
我们每一个人都必须说服我们各自的国会议员采取行动。
The Parliament voted more funds to help maintain American forces.
国会投票同意拨出更多资金来维持美国军队的开支。
To strengthen his position in Parliament, he held talks with leaders of the Peasant Party...
为巩固其在国会中的地位，他曾与农民党的领导人进行多次会谈。
...the new constitution, which strengthens the government and enables it to balance and check the powers of parliament and president...
巩固了政府的地位并使其能够制衡国会和总统权力的新宪法
From September until December, Congress remained in session.
从 9 月到 12 月，国会一直都在开会。
Congress has a responsibility to ensure that all peaceful options are exhausted before resort to war.
国会有责任确保只有在所有和平手段都不奏效的情况下才会诉诸战争。
It remains to be seen whether her parliamentary colleagues will agree.
她的国会同僚是否同意，现在还无从知晓。
...the ancient powers and privileges of the House of Commons.
国会下议院古老的权力和特权
I'm just praying that somebody in Congress will do something before it's too late...
我只是在祈求国会中会有人在还来得及的时候做点什么。
Eisenhower used his muscle to persuade Congress to change the law...
艾森豪威尔用他的影响力说服国会修改了该项法律。
Congress passed a law that regulates the disposal of waste...
国会通过了一项规范废弃物处理的法律。
On Capitol Hill, senators today appear to view the matter as something of a tempest in a teapot.
美国国会的参议员们今天似乎把这个问题小题大做了。
He turned out to have more battles with the Congress than any president since Andrew Johnson.
结果他是自安德鲁·约翰逊以来和国会斗争最多的一任总统。
There has been much speculation that America might be siding with the rebels...
有很多猜测认为美国会支持叛乱者。
Congress as an institution scores low in public opinion polls.
作为一个公共机构，国会在公众民意调查中得分很低。
...the Russian parliament.
俄罗斯国会
The American Congress and media mostly missed the point about all this.
美国国会和媒体大都没搞清这一切的核心问题。

|<<<67 8 9 >>>|