查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
134
个与“
回忆
”相关的双语例句:
His own books and memoirs are a farrago of half-truth and out-right invention.
他自己的那些书和
回忆
录都是掺杂着半真半假的叙述和彻头彻尾的编造的大杂烩。
His talk was evocative of the bygone days.
他的谈话令人
回忆
起往昔的时日.
The taste of the cakes was evocative of my childhood.
这些蛋糕的味道唤起了我对童年的
回忆
.
My memories of childhood are hazy and episodic.
我儿时的
回忆
是一些朦朦胧胧的松散片段。
I shut out the memory which was too painful to dwell on.
我不再去
回忆
那些痛苦不堪的往事了。
He tried to recollect things and drown himself in them.
他极力回想过去的事情而沉浸于
回忆
之中.
She was dredging up the little she knew about babies.
她努力
回忆
自己知道关于婴儿的那点皮毛.
In his memoirs he often speaks disparagingly about the private sector.
在他的
回忆
录里面他经常轻蔑的谈及私营(商业)部门.
The win revived glorious memories of his championship-winning days.
这次胜利勾起了他对往昔那些夺冠岁月的美好
回忆
。
In her memoirs Naomi is quick to acknowledge that her grandmother was centrally important in her venture as a writer.
娜奥米在她的
回忆
录里开篇就承认,在她尝试创作的过程中,她的祖母起了非常重要的作用。
Buss drops his fork into his takeout pasta and smiles and remembers.
巴斯把叉子插入外卖中,笑着
回忆
.
NICK EDWARDS : The pair even keep the odd serenading busker amused.
尼克爱德华兹: 这两只绵羊让人思索想着美好的
回忆
.
The scene woke memories of my boyhood.
这幕情景使我
回忆
起童年的往事.
The recollection loosened a throng of benumbed sensations.
往日的
回忆
使已麻木的各种感觉一同涌上心头.
Often those recalling such abductions attune to such planes of reality and relive them.
经常地,那些
回忆
起类似绑架的人们调谐到了这类实相层中而重新体验它们.
But how atony and paleness to recall this.
但
回忆
此刻显得多么无力和苍白.
Ray and I ate our meal and reminisced about the trip.
雷和我吃着饭,
回忆
起那次旅行。
We become aware of these ideas through recollection or anamnesis.
我们是通过前世
回忆
而体会到这些概念的.
When asked about her past, AERIE becomes silent for a time, obviously saddened by the memory.
当被问起她的过去时, 艾黎沉默了好一阵子, 显然是为过去的
回忆
感到伤感.
The accordion music reminds me of my boyhood.
这手风琴的乐声让我
回忆
起了我的少年时代.
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
top
here
simple
by
at
today
everywhere
about
A
epic
more
nest
agitato
want
dragoon
go
curled
responding
only
balloons
si
lib
retained
Jack
boldly
games
return
contrived
热门汉译英
安靖
来
古代人
表演场地
分压器
木匠
冷淡无情的
有坏处
清晰的
惩罚
挂物索
在船上工作
历史学
知心
拳击比赛
禁欲主义
热烈
发急
处罚
派遣
人生事件中的
拘泥的
故意地
提前地
有梁的
后牵索
巴斯托
总数的
图形设备接口
有议论余地的
怪异
这样地
高压政治
要点
朴素
使兴奋
可能
光辉灿烂的
从背后照亮
小经济
印象派画家
非正
立交桥
社交活动
打字机等的
政策
砸锅
使人慢慢衰弱
野心家
最新汉译英
non-acquaintance
mood
conked
ranged
recited
skits
formatted
no
grouchy
featuring
ensured
witnessed
occasion
pirogue
ripen
adroit
Africander
swore
downshifted
increased
expresses
homopolymerize
airlock
rep
formats
ebb
proctor
lingers
soul
最新汉译英
行动矫揉造作
输入物
內燃機
召回
最重要的一个
使聚集
午餐会
小衣
跳绳
柠檬汽水
海洋深处
无音调的
呈綠色的
具流蘇的
滑柱菌屬
寂静的
累贅的
自由地
桅杆
貪圖
首倡
清静
做好准备
贪图安逸的人
女佣人
平常人
号声
迈阿密
庇荫的
脊髓切断术
可待因
基础理论
爱国主义者
不断急剧地上升
只会空谈的
召集
霍莉
抗微生物的
违背
对齐
发觉
资格赛
博普爵士乐
错综复杂的
野心家
止痒
服务人员
内腔模型
遲疑