查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
134
个与“
回忆
”相关的双语例句:
His own books and memoirs are a farrago of half-truth and out-right invention.
他自己的那些书和
回忆
录都是掺杂着半真半假的叙述和彻头彻尾的编造的大杂烩。
His talk was evocative of the bygone days.
他的谈话令人
回忆
起往昔的时日.
The taste of the cakes was evocative of my childhood.
这些蛋糕的味道唤起了我对童年的
回忆
.
My memories of childhood are hazy and episodic.
我儿时的
回忆
是一些朦朦胧胧的松散片段。
I shut out the memory which was too painful to dwell on.
我不再去
回忆
那些痛苦不堪的往事了。
He tried to recollect things and drown himself in them.
他极力回想过去的事情而沉浸于
回忆
之中.
She was dredging up the little she knew about babies.
她努力
回忆
自己知道关于婴儿的那点皮毛.
In his memoirs he often speaks disparagingly about the private sector.
在他的
回忆
录里面他经常轻蔑的谈及私营(商业)部门.
The win revived glorious memories of his championship-winning days.
这次胜利勾起了他对往昔那些夺冠岁月的美好
回忆
。
In her memoirs Naomi is quick to acknowledge that her grandmother was centrally important in her venture as a writer.
娜奥米在她的
回忆
录里开篇就承认,在她尝试创作的过程中,她的祖母起了非常重要的作用。
Buss drops his fork into his takeout pasta and smiles and remembers.
巴斯把叉子插入外卖中,笑着
回忆
.
NICK EDWARDS : The pair even keep the odd serenading busker amused.
尼克爱德华兹: 这两只绵羊让人思索想着美好的
回忆
.
The scene woke memories of my boyhood.
这幕情景使我
回忆
起童年的往事.
The recollection loosened a throng of benumbed sensations.
往日的
回忆
使已麻木的各种感觉一同涌上心头.
Often those recalling such abductions attune to such planes of reality and relive them.
经常地,那些
回忆
起类似绑架的人们调谐到了这类实相层中而重新体验它们.
But how atony and paleness to recall this.
但
回忆
此刻显得多么无力和苍白.
Ray and I ate our meal and reminisced about the trip.
雷和我吃着饭,
回忆
起那次旅行。
We become aware of these ideas through recollection or anamnesis.
我们是通过前世
回忆
而体会到这些概念的.
When asked about her past, AERIE becomes silent for a time, obviously saddened by the memory.
当被问起她的过去时, 艾黎沉默了好一阵子, 显然是为过去的
回忆
感到伤感.
The accordion music reminds me of my boyhood.
这手风琴的乐声让我
回忆
起了我的少年时代.
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
builds
concentrate
transfers
clock
pin
Exclusiveness
scouting
demonstrative
reconnoitering
Miami
ANZAC
atoms
Transfer
mystique
stiff
byres
appeal
pianos
schoolmasters
diagnostician
dial
pedals
plait
hectometre
damage
chauve
tassels
connives
milt
热门汉译英
片断插曲
剥光
无罪
的大事
忸怩的
纸条
派系地
飘飘然
图书馆馆长
蹼足的
输出者
一步
砖
恢复健康
渗出水汽
打电话
娇小可爱
乡下人
展现
使出现裂纹
进化形成
配售
发送机
领工
毫无根据地
特别重的人或物
不染色性
枯叶色的
麦角三烯
有双轴的
气象学的
插孔
同书
干性的
脸面
钻孔装埋
动物的胃
井然有序
媸
航海日志
赘疣
无子女的
赘瘤
屑
需要的
吓走
耳内的
国民大会
灵验
最新汉译英
reprobative
diagnostician
diagnosticability
shoemakers
brittlement
covenanting
swift
effulgently
diagnostically
destroyers
confessable
unperceived
capitonnage
omnipotence
forbearance
counterpull
imperilling
diverseness
calcimining
gypsography
impingement
precipitate
classrooms
unreachable
screwdriver
graviplanation
nucleoplasm
chromoplasm
exponential
最新汉译英
两性特征的
有相关性
石膏雕刻
降水
脑波
俄国多数派成员
染色浆
易染浆
核浆
指数
扁化
大型公共礼堂
铅版的
注解者
反对易
酪碘
纤维板
逼真的
铁磁物质
铁磁学
铁磁体
铁磁性记录法
不堪造就
多种的
可发展的
多样的
盲目的爱国心
爱国心
不可侵犯的
爱国主义的
同志之爱
脱离开的
爱国主义
加氢脱烷基化
猝倒
加氢脱烃
烷化
乐节
模具型腔的加工
火花隙
自私
不吉利的
反磁性的
马鞍座毯
占星学的
浓缩血
血浓缩
等黏滞性的
有脱色作用的