查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
18577
个与“
和
”相关的双语例句:
As part of the celebrations they staged a big,open-air multimedia event,with music,videos,poetry readings,dance and improvisations.
在庆典中,他们举行了大型的露天多媒体活动,其中有音乐、录像、诗朗诵、舞蹈
和
即兴表演。
Many areas and work units have experienced no recidivism at all for as long as ten or more years.
不少地区
和
单位出现了连续几年、十几年没有发生重新犯罪的好典型。
to compare xerophyte and hydrophyte
对比旱生植物
和
水生植物
She affected to be spunky about her ailments and afflictions, but she was in fact an utterly self-centered valetudinarian.
她装做对自己的失调
和
苦恼若无其事,但是实际上她是为自己的健康状况非常发愁的人。
Although many consider Crouching Tiger,Hidden Dragon to be foremost an excellent kung fu movie,the story depicts many forms of love,the most memorable of which is the poignant romance between the two star-crossed lovers played by Chow Yun fat and Michelle
尽管许多人认为《卧虎藏龙》首先是部极好的功夫片,但影片描写了多种形式的爱,其中最令人难忘的是周润发
和
杨紫琼扮演的那对不幸恋人间辛酸的浪漫。
The arrival of warm weather raises the specter of disease and increased rat infestations caused by rotting garbage.
天气转暖使人们担心垃圾腐烂会引起疾病传播
和
鼠群猖獗。
a significant force in a renascent economy and create a large number of employment opportunities
复兴经济
和
创造就业机会的一股重要力量
There’re signs of rapprochement between George and his son.
乔治
和
他儿子间有恢复关系的迹象。
urban architectural renewal that prognosticates a social and cultural renaissance.
预示社会
和
文化复兴的城市建筑的翻新
an even-tempered character
性情平
和
的人
It has been said that art is a tryst, for in the joy of it maker and beholder meet.
有人说艺术是一种幽会,因为艺术家
和
欣赏者可在幽会的乐趣中相遇在一起。
Two of the members chose to take issue with the chairman on the question of voting rights.
两位委员决定
和
主席争论选举权的问题。
rehearsing with stand-ins
和
替身一起排练
fumes spewed out by cars and trucks
汽车
和
货车排放的废气
It links the human heart to the life of the earth.
它把人的心脏
和
地球生命联系起来。
When the artificial flowers are contrasted with natural ones, you can hardly tell the difference.
当人造花
和
自然花对比时, 你几乎不能辨出真假。
If he can combine his ability with hard work, he should be very successful.
如果他能把自己的才能
和
勤奋结合起来, 必定会很有成就。
Business graduates must also be numerate,because most degrees will have courses in quantitative methods and statistics.
商科专业大学毕业生也必须具备良好的数学能力,因为大部分学位涉及定量研究法
和
统计学领域课程。
Oil will not mingle with water.
油
和
水不相融。
After getting a large inheritance, Bob and Alice lived it up for years.
鲍勃
和
艾丽斯得到一大笔遗产后, 过了好几年奢侈生活。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
naughty
blacked
group
unbridled
creating
through
model
you
baby
incorrect
mans
l
correctly
abused
experience
question
curries
notice
ourselves
condition
wonderful
by
equipment
praised
upheld
proven
daunting
ll
热门汉译英
补集
跳绳
发展成为
最大限度地利用
制袋子用的粗麻布
未刮过脸的
暴风雨
细的喷流
主干线列车
小规模地
担保付款
判断正确的
愚笨的
令人失望的
明确性
不断急剧地上升
民兵组织
欣喜的神色
行为准则
欢呼或拥戴
阻风门
蹩脚的
径直地
配载货物
再生产的
表示强调的
血管张力减退
不顺畅的工作
横放的
小山羊皮
激烈的竞争
习语
两脚并拢
额外费用
凸窗
煤渣路
相对性
边远的
变得轻快
长满藤或竹的地区
旅行日记
尤指法国
教育学
歼灭
在空中
思想偏狭的
歪邪
衬里
重要地
最新汉译英
blackcap
upsetting
mesosuture
antimere
haunted
polynomial
nurture
nurtured
jointly
musty
up-and-coming
development
encourage
man-day
settlements
dependence
forward
correlative
scum
faltering
reproducer
ballrooms
benevolence
willingness
soling
blew
that
budgeted
ailanthuses
最新汉译英
使麻木
尤指跟在他人后面
气喘吁吁地讲
使陷入困难
照明设备
精心地
连环漫画栏
连环画杂志
程度最轻的
使困苦
人体的
有脚的高橱
民粹主义者
歪邪
牲口食槽
缠线框
可交换性
大构造
占支配地位的
更好者
胶合剂
可能
收入来源
凡人的
想知道
英国人作风
巩固
想弄明白
人人知道的事情
佩鲁贾
发明才能
不能肯定或怀疑
氨基塑料
报告
责怪
肩摩踵接
杂乱性失语
玩忽
幻灭
超越
入手
理想的东西
勃兴
萌芽
收入额
驳斥
赛跑者
女同性恋者
零乱