查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
2505
个与“
听
”相关的双语例句:
'A passport to a brighter future': it sounds like a worn-out advertising slogan, but for once the cliche has substance.
“通往更加光明的未来的通行证”,这话
听
起来像句老掉牙的广告词,但这次这句套话却言之有物。
90 per cent of listeners had stayed with the programme when it changed its time slot.
节目改变播送时段后,90%的
听
众依然继续收
听
。
Gazing up into his eyes, she seemed to take in all he said.
她抬起头注视着他的眼睛,好像
听
懂了他说的一切。
He snatched up the receiver and his free hand groped for the switch on the bedside lamp.
他一只手抓起电话
听
筒,另一只手去摸床头灯的开关。
I went on desperately reading to her - reading my own poems - anybody's poems - to stave off conversation.
我先是拼命地念诗给她
听
-- 念我自己的诗 -- 还念别人的诗 -- 避免谈话.
You cannot stand by and allow such a thing.
你不能袖手旁观,
听
任发生这样的事.
He got his coffee, came back and settled down to listen...
他喝了杯咖啡,回来后开始认真
听
讲。
Provided you didn't try to make sense of it, it sounded beautiful.
只要不非得弄懂它的意思,它
听
上去还是很美的。
She thought she heard a name. She couldn't make it out, though...
她觉着
听
到了一个名字,却又没
听
清。
I heard the voices, but couldn't make out what they were saying.
我
听
到有声音,却
听
不清他们在说些什么。
...a keypad that lights up when you pick up the handset...
拿起
听
筒就会发亮的电话键盘
Maxwell listened closely as Johnson laid out his plan...
马克斯韦尔仔细
听
着约翰逊讲解其计划。
She wanted to hear him sing in person.
她想
听
他现场演唱。
'Go on,' Chee said. 'I'm interested.'
“接着说啊,”奇说道,“我很想
听
。”
While this conversation was going on, I was listening with earnest attention...
这场对话进行的时候,我聚精会神地
听
着。
Let's go into the study and put on some music.
我们到书房
听
点儿音乐吧。
If they prove that I was wrong, then I'll go by what they say.
如果他们能证明我不对,我就
听
他们的。
I have heard him tell people that we get along splendidly.
我
听
到他跟别人说我们相处得很好。
Such questions help him filter out and listen for significant information.
这些问题帮助他滤出,并
听
取了重要资料.
What he said sounded like a fairy tale.
他说的
听
上去简直像一篇神话.
|<
<<
51
52
53
54
55
>>
>|
热门汉译英
simple
oversees
hellcat
ad
much
channel
setbacks
cleans
reactions
triggered
Proposed
blacked
top
pull
pouting
Haffner
boy
dynamicizer
Rid
mm
Steeply
instructing
named
accessible
down
entrusted
infer
push
action
热门汉译英
主任
懒惰的
冰柜
胃石症
数目
钟乐器演奏家
恭敬顺从的
仙境
使成为惯例
被动态
瓶颈
栽培品种
墨西哥裔美国人
圈出
无理由的
半月形的东西
岩流圈
岸上的沙子和卵石
血流中的吞噬细胞
尤指早期基督教的
充满幻想力的作品
小檗属植物的浆果
未得分的一轮投球
卢门锌基轴承合金
古波斯袄教僧侣的
咖啡色头发的女人
发出大而尖的声音
未公开出版发行的
一种对号码的牌戏
培根归纳推理法的
河海堆积的
用卡车装运
小檗属植物
无法医治的
女子的敬称
大毛目
反自转
自转动
引火线
承租人
辛可宁
紧身衣
贝茜
木匠
斜位
海枣
卫戍
叶状
不肯
最新汉译英
Mitterrand
adamas
stairs
salads
admass
karmas
busbar
chalcedonic
deterioration
grotto
inolith
loasis
gattar
gagaku
dossed
right
shocks
knouts
top
content
ns
mottos
hairdresser
dosses
quarks
rowans
hoists
dodoes
shrews
最新汉译英
血液营养不良
腺阻塞
偏侧发育障碍
千变万化
百科全书
阐释者
用穗饰的
箍趾病
咬文嚼字的
化学刺激器
龙
拌色拉的青菜
有蓓蕾的
臀
华丽而俗气地打扮
昙花一现的
棉背缎
无肉的
扒装
意外障碍
小帆船
毛骨悚然的感觉
趁情况尚可时
将更新
吹风笛的人
啮合扣
极端派
教区长
不值钱的东西
分泌出
排色素检胆法
热带雨林
不通气
明快的
简短地
落托数卡牌戏
链
令人感到兴奋的事
系于缆柱
生物系统学
上了轭的
摆布
用左手
棉短线
短线
官方
把观点强加于他人
恰恰相对事物
探照灯