查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1324
个与“
含
”相关的双语例句:
Indole consists in washing oil of coal tar.
煤焦油洗油(以下简称洗油)中
含
有吲哚.
He speaks so indistinctly that many listeners haven't a clue what he is saying.
他说话
含
混不清,以至很多听众一点都不知道他在说什么。
Methods: By animal's experimentation , to check the change of baicalin indicatrix component of Padix Suctllariae.
方法: 检测给药动物血浆中黄芩苷
含
量的变化,得到其代谢规律.
The incorporation of air bubbles in the glass spoiled it.
玻璃
含
有气泡,使它质量降低.
Her speech was so slurred as to be almost incomprehensible.
她的声音
含
糊不清,几乎让人听不明白。
The guide costs £0.95 (inc. p & p).
那本指南0.95英镑(
含
邮资及包装费)。
Kidnapping crime includes two concrete composing items : racketeered offense and illegal imprison offense.
绑架罪包
含
了两个具体构成要件,即敲诈勒索罪和非法拘禁罪.
The official was forced into technical terms by the imprecision of the ordinary words.
由于日常用词意义
含
混,那官员不得不改用术语.
Sometimes the term is used ( imprecisely ) to include settlement.
有时该术语包
含
结算 ( 不严密地 ).
What do you imply by that statement?
你那句话有什么
含
意?
Conversational implicature refers to meaning of language use and connotation of the language.
会话
含
义是指语用
含
义或话语的言下之意,弦外之音.
A conversational implicature may even be cancelled simply by the situational context.
会话
含
义也可以只通过情景语境来清楚.
The tragedy of Beijing Group is implicative - the smiling tragedy.
京派的悲剧是
含
蓄的,是“微笑的悲剧”.
The implication was plain, if left unstated.
其
含
意不言而喻。
Each implementer must update that type to include the new member.
每个实现者都必须更新类型来包
含
新的成员.
" No. " The answer was both reticent and impersonally sad.
“ 不. ” 这回答既简短,又
含
有一种无以名状的悲戚.
The lack of animal, bacterial, or chemical byproducts reduces the product's immunogenic potential, the company said.
由于不
含
动物 、 细菌或化学附加成分,因而减少了潜在的免疫原性, 该公司称.
A new simple and direct method for the synthesis of carbonyl functionalized imide derivatives was provided.
为
含
羧基酰亚胺类化合物的合成提供了一种直接、简便的新方法.
Ilvaite is a rare mineral of calcium - iron - bearing silicate.
黑柱石是一种少见的
含
钙铁硅酸盐矿物.
That substance illicitly to fool quality - inspection testers because it can mimic the properties of protein.
乳制品之所以添加三聚氰胺是因为它可以虚增蛋白质
含
量、在质量测试中蒙混过关.
|<
<<
26
27
28
29
30
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
the
treated
dog
no
teacher
meaning
creating
picture
painting
grudges
example
look
develop
surpassing
l
Chang
A
all
mm
so
mind
life
goes
is
process
热门汉译英
驯兽师
学生
教学
小书
文学的资助者
文学作品的
教育机构
半面
筷子
一卷
课文
画着根的
烹饪艺术
半面体
可识别的
乐曲
马鞍
像玻璃的
题目
患枯萎病
麻子
发恶臭
隔日热
丽都
布他酰胺
考中
布鲁氏菌科
内酶
工作场所
麸子
后进先出
偏身品他病
水力求积仪
造云器
在穿孔卡片上
取土器
平等化
大音阶的第三音
尤指为逃避工作
发出刺耳的声音
小龙虾
渐渐变为
氯乙烯树脂
苯酰氧基
不协调的东西
醛氧基
除锈溶液
法律学家
红海葱
最新汉译英
environmentalists
ripening
wrestle
innocently
assistant
soldiers
book
rejoin
hospice
alongside
administration
stepmother
technology
motorists
employed
unfit
art
retains
leadership
maddening
reeling
anerythropsia
erythropsia
anerythroblepsia
erythropia
biased
deamidinase
glandularia
amidinase
最新汉译英
大学优等成绩
播放节目
拱梁等下面的
研究论文
口语体的
轻量级拳击手
明确性
艰深的知识
无穷大
滑稽人物
阿尔高夫亚阶
风纪扣扣眼
吸收能力
躁狂抑郁精神病
阿哥维阶
异足蛛属
中胸背板
异磷铁锰矿
金银合金
膀胱石病
液胶体
除去面纱
扫雷装置
红锰铁矿
猪囊虫病
自身疑集素
花岗岩化
胃液溢
异口苔虫属
异装蟹属
生物活性剂
红葡萄酒
被弃之物
发布命令
锺乳体
可扩充性
异毛蟹属
煤胶体
被尖锐物
葡配马柯精
有背腹性的
在附近
小锥体
镍铬铁合金
或能手
水锌矿
有特色的
胆囊缝术
睫状体透热术