查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
76
个与“
含糊
”相关的双语例句:
But all I've heard is a lot of legalistic double talk and rationalisation.
但我听到的都是一些
含糊
的法律条规的说法.
He mumbled some lame excuse about having gone to sleep.
他含
含糊
糊地找了个蹩脚的借口,想要解释自己为什么睡着了。
This foundation was not only vague but inelastic.
这个基础不仅是
含糊
的,而且是僵硬的.
Her speech was so slurred as to be almost incomprehensible.
她的声音
含糊
不清,几乎让人听不明白。
A little overwhelmed, I began the generalized evasions which that question deserves.
我有点不知所措, 就开始说一些
含糊
其词的话来搪塞.
There is another form of wilful obscurity that masquerades as aristocratic exclusiveness.
还有一种故意造成的
含糊
其词,用以掩盖其贵族老爷式的孤傲态度.
He was evasive, to the point of secretiveness.
他
含糊
其辞,让人觉得有意隐瞒。
'I thought we'd always been at war with Eurasia,'she said vaguely.
“ 我还当我们一直跟欧亚国打仗哩, ” 她含
含糊
糊地说.
Many were equivocal about the idea.
很多人对这一观点都
含糊
其词。
Agreement may be achievable only by formulas so vague as to invite later disavowal or disagreement.
只有采用非常
含糊
的提法,才有可能达成协议,而这些提法往往因其
含糊
而引起后来的否认或分歧.
The close-up photography and commentary are clear and unambiguous.
那组特写照片和附带的评论一目了然,毫无
含糊
之处。
With caution, and with some equivocation, Bohr took a further step.
玻尔谨慎地而又有些
含糊
其词地采取了更深入的步骤.
" Well, I married him,'said Myrtle, ambiguously . " And that's the difference between your case and mine. "
“ 但是, 我可嫁给了他, ”茉特尔
含糊
其词地说, “ 这就是你的情况和我的情况不同的地方. ”
She speaks ambiguously because of drinks alcoholic liguor.
她因喝酒,说话
含糊
不清.
The sentence is so ambiguously worded that it admits of two interpretations.
这个句子用词
含糊
,以致有两种解释的可能.
This agreement is very ambiguous and open to various interpretations.
这份协议非常
含糊
,可以有多种解释。
To remove any ambiguity we have to acquire more accurate information.
为了消除
含糊
不清,我们必须取得更加精确的情报.
His actions were accompanied by a rambling monologue...
他的行动伴随着一串冗长
含糊
的独白。
The newscaster's speech began to slur...
新闻广播员的话音变得
含糊
不清起来。
He repeated himself and slurred his words more than usual...
他重复了一遍,说得更
含糊
了。
|<
<<
1
2
3
4
>>
>|
热门汉译英
channel
l
blacked
live
john
guilt
gouges
hot
ended
song
enriches
invents
teach
precedes
excited
artists
belief
against
combined
sweepings
cleverest
enables
ways
link
fly
choices
missed
steeple
stands
热门汉译英
主张的
理由
古典音乐
将来有一天
进行突袭
可能入选者
可移动的
成阶层的
合伙经营
严刻
带有某种腔调
固执的人
无才能
不足生长
交朋友
边界贸易站
声名狼藉
在前面偏一边的
交战的一方
野生的黄莓
联立的
舒适地蜷伏
独家新闻
申诉书
给套轭具
有思考力的
弹跳
做家庭作业
帮助干坏事
向内生长
拥挤在周围
矮林作业
初级线圈
花哨而无价值的
补偿机能
有礼貌的行为
近亲交配
丧胆的
能懂的
成婚
腔调
被某事物所制服的
创始者
脏东西
破绽
使下沉
庄严
厄运
凸窗座
最新汉译英
whither
communicated
plunging
armyman
evolving
implies
actualizes
primmed
primmer
wronged
characteristically
swings
leaflets
hot
leanings
much
win
heart
puissance
judged
towels
forget
attack
modeled
sashimi
repulse
duplicate
restoring
biweekly
最新汉译英
墨西哥裔美国人
刻凹槽
洞状陷穴
申诉书
科学研究
大混乱的场面
文化适应
使屈服
三色旗
演出契约
前任者
迅速转动
物理化学
使充满或激起
团圆
可能
亚共析钢
领导的才能或能力
通行证
后期地
张大的
陷入泥沼
周围的
虚度光阴者
剪短
氨基乙酰苯
洋红色的
扫兴的人
奸诈者
派生词
更活跃或更愉快
腋窝的羽
烧烤餐馆
科西嘉
粗鲁地对待
蛛形纲动物
幻觉性精神病
自发性食物过敏
将某人许配给
毛头小伙子
阅览室
鸡眼
火车机车
烧烤会餐
同谋
有相互关系的
陷
工作职位
在前头