查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
76
个与“
含糊
”相关的双语例句:
But all I've heard is a lot of legalistic double talk and rationalisation.
但我听到的都是一些
含糊
的法律条规的说法.
He mumbled some lame excuse about having gone to sleep.
他含
含糊
糊地找了个蹩脚的借口,想要解释自己为什么睡着了。
This foundation was not only vague but inelastic.
这个基础不仅是
含糊
的,而且是僵硬的.
Her speech was so slurred as to be almost incomprehensible.
她的声音
含糊
不清,几乎让人听不明白。
A little overwhelmed, I began the generalized evasions which that question deserves.
我有点不知所措, 就开始说一些
含糊
其词的话来搪塞.
There is another form of wilful obscurity that masquerades as aristocratic exclusiveness.
还有一种故意造成的
含糊
其词,用以掩盖其贵族老爷式的孤傲态度.
He was evasive, to the point of secretiveness.
他
含糊
其辞,让人觉得有意隐瞒。
'I thought we'd always been at war with Eurasia,'she said vaguely.
“ 我还当我们一直跟欧亚国打仗哩, ” 她含
含糊
糊地说.
Many were equivocal about the idea.
很多人对这一观点都
含糊
其词。
Agreement may be achievable only by formulas so vague as to invite later disavowal or disagreement.
只有采用非常
含糊
的提法,才有可能达成协议,而这些提法往往因其
含糊
而引起后来的否认或分歧.
The close-up photography and commentary are clear and unambiguous.
那组特写照片和附带的评论一目了然,毫无
含糊
之处。
With caution, and with some equivocation, Bohr took a further step.
玻尔谨慎地而又有些
含糊
其词地采取了更深入的步骤.
" Well, I married him,'said Myrtle, ambiguously . " And that's the difference between your case and mine. "
“ 但是, 我可嫁给了他, ”茉特尔
含糊
其词地说, “ 这就是你的情况和我的情况不同的地方. ”
She speaks ambiguously because of drinks alcoholic liguor.
她因喝酒,说话
含糊
不清.
The sentence is so ambiguously worded that it admits of two interpretations.
这个句子用词
含糊
,以致有两种解释的可能.
This agreement is very ambiguous and open to various interpretations.
这份协议非常
含糊
,可以有多种解释。
To remove any ambiguity we have to acquire more accurate information.
为了消除
含糊
不清,我们必须取得更加精确的情报.
His actions were accompanied by a rambling monologue...
他的行动伴随着一串冗长
含糊
的独白。
The newscaster's speech began to slur...
新闻广播员的话音变得
含糊
不清起来。
He repeated himself and slurred his words more than usual...
他重复了一遍,说得更
含糊
了。
|<
<<
1
2
3
4
>>
>|
热门汉译英
art
trainers
she
anchors
tatty
Pandemonium
blunt
DR
teacher
Destructive
commonest
hors
tsars
idly
aerospacecraft
maritimein
specialises
deliver
Spencer
repairing
Eurosterling
hereto
Amiphos
Potamon
Rachel
pail
endopterygoid
staccatos
motivates
热门汉译英
瓷砖
辨语聋
肉豆蔻
不耍手段的
先锋派的
摇曳的
宣读
压铝
疲倦毒素中毒
图案
嘉布遣斗篷
跳绳
双拍
油画
荚蒾属
百分数
余赤纬
戏剧艺术
浑浊的
卫矛生碱
下部
迅速成长的
火炉栏
挥发性
偶然地
生物效应
的呼喊
展开的
散播的
铁夹子
唐突地
政界的
河流的
湍流的
炼焦器
依赖别事物的事物
有腰带的长袖衣服
前卫的
辰砂地蜡
发出潺潺声
尤指收缩器官的
甜樱桃
感应性
疏电子
恶意地
偏盲的
兵变
脚背
光标
最新汉译英
ITV
Gymnogramme
relative
Alismatales
DVD-ROM
Actinomycetales
DVD
Sox
BSP
Les
IDD
ESC
CIA
Abe
Jul
Law
Aeg
TGV
megabit
HMS
BSC
Meg
subverted
Val
additron
azygous
method
CPA
GPS
最新汉译英
变得光辉灿烂
呼呼移动
围着
一推
一拳
粘菌
逆对数
对数
对数逆谱
兆位
主人身份
欧姆定律
独一无二
统一体
苄叉丙酮
唯一的
独一
唯一
肯德基
一体
烧烤会餐
炎热
百慕大群岛
崖径
坎坦科
网状的
东倒西歪地走
使满意
醋栗树丛
二甲磺酸丁酯
乌呼
树丛
托德
毛沸石
一种美洲蜥蜴
敌磷
使受孕
飞媚眼
油母质
媚眼
拿住
赶不上时代的人
学派
纳贿
管区
车夫
俄语的
贪欲
俄语