同 - 关于同的双语例句 - 同造句 - 语文书

为您找到4997个与“同”相关的双语例句：

Secret Service officer Robin Thompson spoke on behalf of his colleagues.
特工处官员罗宾·汤普森代表他的同僚发表了讲话。
He agreed to her suggestion begrudgingly.
他不情愿地同意了她的建议。
The discussions were the beginnings of a dialogue with Moscow.
讨论拉开了同莫斯科对话的序幕。
They offered him a post befitting his seniority and experience...
他们给他提供了一个同他资历相当的职位。
She appeared with her new beau.
她携新欢一同现身。
Their daily menus bore no resemblance whatsoever to what they were actually fed...
他们每天的食谱和他们实际吃到的东西完全不同。
The three children all bath in the same bath water.
这三个小孩用同一盆水洗澡。
Both factions have broadly agreed that the UN plan is a possible basis for negotiation.
双方大致同意联合国的计划可能成为谈判的基础。
...an outburst of violent gay-bashing in New York and other cities.
在纽约和其他一些城市爆发的攻击同性恋者的行为
...gay-bashers who go around looking for homosexuals to beat up...
到处寻找并殴打同性恋者的人
They prefer to bargain with individual clients, for cash...
在现款方面，他们更愿意同散户打交道。
All countries march as one nation under the banner of friendship.
所有国家在友谊的旗帜下团结一致，共同前进。
The General also lifted a ban on political parties.
将军同时取消了对政党的禁令。
...unhappy mothers trying to juggle ten balls in the air.
同时要做无数件事情的可怜的母亲
The detective has to discover the motive, the means and the opportunity and has to keep these three balls in the air.
那名侦探必须查明动机、手段和时机，而且对这三项的调查必须同步展开。
On balance he agreed with Christine.
总的来说，他同意克里斯蒂娜的意见。
The contract that was signed on Thursday morning was backdated to March 11...
周四早上签订的合同实际生效日期追溯到3月11日。
Meanwhile, back in London, Palace Pictures was collapsing...
与此同时，伦敦的皇宫影业公司也正在分崩离析。
They began to curse and shout in a babble of languages.
他们开始用不同的语言叽里咕噜地谩骂吵嚷起来。
They all babbled simultaneously...
他们同时叽里咕噜地说了起来。

|<<<241 242 243 244245>>>|