同 - 关于同的双语例句 - 同造句 - 语文书

为您找到4997个与“同”相关的双语例句：

I accept that the romance may have gone out of the marriage, but surely this is true of many couples...
我同意婚姻里可能已经没有了浪漫这一说法，而且很多夫妻都的确如此。
The true cost often differs from that which had first been projected...
实际成本经常与最初计划的有所不同。
…the Treaty of Rome, which established the European Community.
建立了欧洲共同体的《罗马条约》
All religions are united by the common threads of fighting evil and helping others...
所有宗教都因为惩恶助人这一共同主题而联合起来。
He liked Max, and sympathized with his ambitions.
他喜欢马克思，而且认同他的志向。
He would sympathize but he wouldn't understand.
他可能会表示同情，但不会理解。
I must tell you how much I sympathize with you for your loss, Professor...
教授，我对您遭受的损失深表同情。
She was very sympathetic to the problems of adult students...
她对成年学生的问题深表同情。
South of the Usk, a completely different approach seems to hold sway...
阿斯克以南盛行的似乎是一种完全不同的方式。
Spain may well look different but the changes are superficial.
西班牙可能看起来与以前有很大不同，但这些变化都是表面上的。
The party has just lost office and with it a substantial number of seats...
该党刚刚竞选失利，同时还失去了许多席位。
In desperation, Mrs. Jones submitted to an operation on her right knee to relieve the pain...
绝望之际，琼斯夫人只好同意在其右膝上做手术以减轻疼痛。
Compton was sending the ball here, there, and everywhere with each stroke.
康普顿一会将球打到这里，一会打到那里，每一拍的落点都不同。
She felt a stab of pity for him.
她突然对他心生同情。
...a split between what is thought and what is felt.
所想到的和感受到的之间的不同
They see the region as their natural sphere of influence due to their historical links and a shared language.
基于历史上的联系和共同的语言，他们把该地区看成是自己天然的势力范围。
In most languages adjectives have slightly different spellings for masculine and feminine...
在多数语言中，形容词的阳性和阴性的拼法略为不同。
I'd been doing some quiet investigating in the meantime and had an ace up my sleeve.
与此同时，我不动声色地展开了调查，掌握了一张王牌。
She was living in sin with her boyfriend.
她和男友同居。
A mother recognises the feel of her child's skin when blindfolded. Similarly, she can instantly identify her baby's cry.
即便是蒙上眼睛母亲也能摸出自己孩子的肌肤。同样地，母亲也能立即听出自己孩子的哭声。

|<<<201202 203 204 205 >>>|