同 - 关于同的双语例句 - 同造句 - 语文书

为您找到4997个与“同”相关的双语例句：

They need hostages in order to bargain with the government.
他们要想同政府讨价还价就得有人质。
It's guaranteed that my colleagues think I'm deranged...
同事们一定以为我疯了。
McGrath remembers his offbeat sense of humor, his whimsical side...
麦格拉思记得他不同寻常的幽默感和他古怪的一面。
Sympathising with him eventually becomes somewhat wearisome.
对他的同情最终转变为些许的厌烦。
He's waffled on abortion and gay rights...
他在堕胎和同性恋权利问题上立场模糊。
For churches not normally noted for their ability to act in unison, today's unprecedented move was all the more remarkable...
对于通常无法统一行动的各个教会来说，今天这一前所未有的举动无疑更加非同寻常。
For a moment, Arnold felt a twinge of sympathy for Mr Wilson.
有一瞬间，阿诺德对威尔逊先生心生同情。
The present world crisis should in principle be analysed from different temporal perspectives.
原则上说来，目前的世界危机应该从不同的时间角度加以分析。
He could hear Hilton's strident voice rising in vehement argument with Houston.
他能听到希尔顿在同休斯敦激烈争吵时的咆哮声。
The AIDS epidemic further stigmatised gays...
艾滋病的流行让人们更加瞧不起男同性恋者。
The Congress had agreed to reconsider its stance on the armed struggle...
国会已同意重新考虑其对武装斗争的态度。
She felt like a fifth-grader who had snitched on a classmate.
她觉得自己就像一个告发了同班同学的五年级学生。
He has little patience for sloppy work from colleagues...
他对同事们草草敷衍的工作鲜有耐心。
We watched our fellow students saunter into the building...
我们看着同学们悠闲地走进了大楼。
Ministers will find their budgets being decided in a political ruck with their colleagues.
部长们将发现他们的预算会在和同僚的政治纷争中敲定。
...her ribald comments about a fellow guest's body language.
她对同席客人的肢体语言所作出的粗俗评论
The Prime Minister of Fiji has said Fiji is in no hurry to rejoin the Commonwealth...
斐济总理称斐济并不急于重返共同体。
The governor is said to have agreed to reinstate five senior workers who were dismissed...
据说州长已同意给5名被解雇的高级雇员复职。
So we're trying to redress the balance and to give teachers a sense that both spoken and written language are equally important.
所以我们正努力恢复平衡，让教师们感到口语和书面语同样重要。
...he reciprocated Mr Prescott's good wishes...
他对普雷斯科特先生的良好祝愿报以同样的祝福

|<<<191 192 193194195 >>>|