同 - 关于同的双语例句 - 同造句 - 语文书

为您找到4997个与“同”相关的双语例句：

A quick nod of approval would have done nicely.
要是当时立即点头同意就好了。
Medical treatment was sometimes given to children without parental consent...
有时未征得家长同意就对孩子进行了药物治疗。
I mouthed some sympathetic platitudes...
我言不由衷地说了一些表示同情的客套话。
The two leaders also approved treaties to cut stockpiles of chemical weapons.
两位领导人还同意签署削减化学武器储备的几项条约。
Neil's colleagues say he was actually in a joking, upbeat mood...
内尔的同事们说他实际上在说笑逗乐，心情不错。
A jealous colleague could spread scandalous gossip about you.
一个心怀嫉妒的同事可能会散播有关你的丑闻谣言。
Both countries agreed that normal relations would be based on non-interference in each other's internal affairs.
两国一致同意正常邦交关系应建立在互不干涉内政的基础之上。
His nose had been reddened by unaccustomed exposure to the California sun.
经过加州阳光不同寻常的照射，他的鼻子晒红了。
He was different from anyone I had known, very worldly, everything that Dermot was not...
他不同于我认识的任何一个人，非常老成，与德莫特完全相反。
Realists would agree with many of these criticisms.
现实主义者可能会赞同许多这类批评。
The strikers agreed to remove their pickets and hold talks with the government.
罢工者同意撤回纠察队员，并和政府进行对话。
The co-defendants are charged with selling worthless junk bonds to thousands of unsuspecting depositors.
此案的共同被告因向数千不明真相的存款人出售毫无价值的垃圾债券而被起诉。
The same heavy, brooding silence descended on them.
他们也感觉到了同样沉重压抑的寂静。
Barnes was resolved to moving on when his contract expired.
合同到期以后，巴恩斯决定做点别的。
Management styles differ.
管理风格各有不同。
The jury has heard two vastly different accounts of what happened.
陪审团听到了对所发生事件的两种截然不同的陈述。
Two of them died from apparently unrelated causes.
他们中的两个人死因明显不同。
Anyone who has been in a troubled relationship will sympathise with Sue…
那些曾经恋爱不顺利的人都会同情休。
The president insisted that he was acting out of compassion, not opportunism...
总统坚持说他如此做是出于同情而不是为了投机。
Also up for discussion will be the conduct of free and fair elections...
同样提出来进行讨论的还有如何进行自由公正的选举。

|<<<191192193 194 195 >>>|