查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
111
个与“
同样的
”相关的双语例句:
The same food does not agree with every constitution.
同样的
食物不一定对每个人的身体都合适。
Regardless of how often I correct him, he always makes the same mistake.
不管我怎样经常告诫他, 他总是犯
同样的
错误。
Her success encouraged me to try the same thing.
她的成功激励我去做
同样的
尝试。
Others have met similar problems.
其他人遇到过
同样的
问题。
A document signed abroad is as legally binding as one signed at home.
在国外签订的文件同在国内签订的具有
同样的
法律约束力。
Join the blue wool onto the end of the gold pattern and work the same stitches into the back.
在这金色图案边缘织上蓝毛线, 在背面也用
同样的
方法来织。
I will fix the same room for you.
我会给你安排
同样的
房间。
They are doomed to make the same mistakes in the future.
他们将来注定要犯
同样的
错误。
constantly repeating the same mistakes
不断地重复
同样的
错误
Ann came to see me when I was in hospital. She was a real Job’s comforter! She told me about somebody who had the same operation as me, and then died a month later.
我住院时安来看我,谁知她的安慰使我更难受。她告诉我,有个人做了和我
同样的
手术,结果一个月后就死了。
I know how bad it is when your parents get divorced—I’ve been there before, remember?
我知道你的父母离婚后情况有多糟糕—别忘了,我也有过
同样的
经历。
As it happens to thee in the amphitheatre and such places, that the continual sight of the same things and the uniformity make the spectacle wearisome, so it is in the whole of life; for all things above, below, are the same and from the same.
在圆形剧场里或其它类似的地方,
同样的
事物反复出现使你觉得展示十分乏味,人的一生也是如此,天空、大地,都是一样,都源自同一。
Some school teachers wish to stretch all children on the bad of Procrustes.
有些小学老师主张对所有的孩子提出
同样的
要求.
The two workers were dismissed from the factory by the same token.
那两位工人以
同样的
方式被工厂解雇了.
The committee recommended that recombination DNA work at Princeton be considered in this same light.
委员会建议用
同样的
观点来考虑在普林斯顿的重组体.
Now, through the magic of technology, agnostics can share this angst.
现在, 通过科技这个魔法, 不可知论者不免有了
同样的
忧虑.
Stuyvesant Town offers the same perk on some apartments, along waiving the broker's fee.
StuyvesantTown对于他们出租的某些房子也提供
同样的
好处,顺带还省略了中介费.
The isotopic signatures of most ancient limestones indicated the same process.
大多数古代石灰岩的同位素特征说明了
同样的
过程.
General legacies are subject to the same principles as demonstrative legacies.
一般的遗赠要与指定数目的遗赠遵循
同样的
原则.
I guess all my MSN contacts have been received the same junks.
我想我所有MSN上的联系人都会收到
同样的
邮件.
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
hors
staccatos
supermarkets
logarithmic
judas
amoebean
huts
dorsolateral
kits
untrammelled
toadeater
bucolic
crow
ballplayer
blazoned
josh
netted
deblocking
addicted
counsellor-at-law
brewsterite
ape
attractant
Bivalvia
caroller
vileness
happenstance
gormandizing
frequenting
热门汉译英
邮寄广告性印刷品
自体消瘦
晴朗
连续不断
渗析
解锁
无罪过的
平静无事的
属性地
乳豆属
贪吃
外节
过分的讲究
孜孜不倦地
醋替罗酯
不正常的人
装有倒钩的
急促不清的话
使象钟状地张开
心情沉重的
是法国最长的河流
短促而尖锐的声音
减去的
告密
充当告密者
纵情酒色的
不适宜居住的小屋
左右人命运的
密告
激进主义
激进主义分子
铜的
自动提供
测量仪表
担保获得
美他沙酮
氨基苯醛
主要动机
非步带的
美国方言
美芬恶酮
色素质
鹰嘴豆
难以完成
图案花饰
守护进程
全身长的
铁线虫属
美西拉宗
最新汉译英
apicultural
battlements
demoralized
contradicts
cross-checks
harmonized
furthermost
glasshouses
homoerotism
office-clerk
skeletonize
boomeranged
recognitory
stewardship
exceeded
pepsic
incuneation
positioned
daddy-longlegs
reportorial
longinquity
condolatory
remonstrant
calcination
mastoiditis
adenomatoid
dissociable
macrosonics
numismatics
最新汉译英
朴实无华的
使振作
易消化的
盲蜘蛛
军火库
电影胶片录音设备
美洲产小型长尾猴
电报噪音
纪律
含有习语的
修补的地方
柴胡醇
脑回内的
使动作
说废话
使安定
使复位
表面不平
偏析
自重的
卸妆
晌午
团
一日的
自体消瘦
倡始
旋紧
全国性
顽疾
老式的
转
全时工作的
互赖
浸泡液
无乐趣的
把柄
叉开
偶生的
互无胜负的
不许讲话
导致严重问题的
顶面
实施惩罚
矿脉
通晓的
一副纸牌
迪斯科舞会
随意
总共的