合 - 关于合的双语例句 - 合造句 - 语文书

为您找到5198个与“合”相关的双语例句：

The US airline has just announced a formal link-up with British Airways.
这家美国航空公司刚刚宣布了与英国航空公司的正式合作。
...new link-ups between school and commerce...
学校与商业的新合作
The UN Security Council has linked any lifting of sanctions to compliance with the ceasefire terms...
联合国安全理事会将取消制裁与遵守停火协议挂钩。
...a sculptured evening dress that follows the lines of the body.
贴合身体曲线的凹凸有致的晚礼服
Simmer over a very low flame until the rice is cooked to your liking.
用小火焖，直至把米饭焖到合你口味的程度。
We aimed the microscope at a likely looking target.
我们把显微镜对准了一个看起来合适的目标。
At one point he had seemed a likely candidate to become Prime Minister...
他一度看似是个合适的首相人选。
It is a good idea to blend it in a food processor as this lightens the mixture...
把它放到食品加工器里搅拌是个好主意，因为这样能够使混合物的分量减轻。
Detectives are liaising with Derbyshire police following the bomb explosion early today...
今天早些时候的炸弹爆炸案发生后，警探正与德比郡警方紧密合作。
The room lends itself well to summer eating with its light, airy atmosphere.
这个房间又亮堂又通风，夏天在此用餐最合适不过。
Images which glorify violence and cruelty, serve to legitimise such behaviour.
这些美化暴力和暴行的图片，就是要使此等行为合理化。
They will accept no agreement that legitimizes the ethnic division of the country...
他们不会接受任何使国家民族分裂合法化的协议。
We want to legitimate this process by passing a law.
我们希望通过立法来使这一程序合法化。
We only married in order that the child should be legitimate.
我们结婚纯粹是为了给孩子一个合法身份。
The government will not seek to disrupt the legitimate business activities of the defendant.
政府无意干扰被告的合法经营活动。
The French government has condemned the coup in Haiti and has demanded the restoration of the legitimate government...
法国政府对海地政变表示谴责，并要求恢复合法政府的地位。
...the decision of the Georgian government to legalise multi-party elections.
格鲁吉亚政府让多党选举合法化的决定
Divorce was legalized in 1981.
离婚合法化是在1981年。
The auditor has questioned the legality of the contracts.
审计员质疑这些合同是否合法。
What I did was perfectly legal.
我所做的绝对合法。

|<<<231 232 233234235 >>>|