查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
5198
个与“
合
”相关的双语例句:
...the post-war world order symbolised by the United Nations.
以联
合
国为代表的战后世界秩序
There's a popular supposition that we're publicly funded but the bulk of our money comes from competitive contracts...
人们普遍认为我们是受公共基金的资助,然而我们大部分资金是通过签订竞争性
合
同得来的。
It suited him to play the sphinx.
让他演神秘莫测的人很
合
适。
I scrolled down to find 'United States of America'.
我向下滚动文档搜索“美利坚
合
众国”。
...forces that have shown scant respect for Red Cross markings or UN flags...
对红十字会标志和联
合
国旗帜不屑一顾的军队
The aid comes under the rubric of technical co-operation between governments.
这项援助归于政府间的技术
合
作这一类别。
...the possibility of setting up a provisional coalition government...
建立一个临时联
合
政府的可能性
The company has continued to invest heavily in a strong portfolio of products.
公司继续在强大的产品组
合
上投入大笔资金。
...Roger Early, a portfolio manager at Federated Investors Corp.
罗杰·厄尔利,联
合
投资者公司的投资组
合
经理
Short-term securities can also be held as part of an investment portfolio.
投资组
合
里也可以包括短期有价证券。
The US is trying to neutralize the resolution in the UN Security Council...
美国正试图在联
合
国安理会使该决议无效。
...the navigable portion of the Nile.
尼罗河适
合
航行的河段
If it doesn't pass muster, a radio station could have its license challenged.
如果不
合
要求,电台可能会被吊销执照。
Spain is a composite of multifarious traditions and people...
西班牙是多种传统和多个民族的
合
成体。
The co-operation between the two is minimal...
双方的
合
作是最低限度的。
Short-term contracts increase staff turnover...
短期
合
同使得员工流动率增高。
The syndrome is more likely to strike those whose immune systems are already below par.
这种综
合
征更容易对那些免疫系统已经低于正常水平的人构成威胁。
Irritable bowel syndrome seems to affect more women than men...
女性比男性更易患肠易激综
合
征。
...a sane and safe energy policy.
安全
合
理的能源政策
In recruiting students to Computer Systems Engineering, the University looks for evidence of all-round ability...
在招收计算机系统工程专业的学生时,这个大学看重的是学生的综
合
能力。
|<
<<
216
217
218
219
220
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
treated
he
scornful
the
no
picture
grudges
teacher
creating
develop
painting
example
look
l
is
so
it
A
cause
mind
establish
package
demand
lions
preserve
act
request
热门汉译英
培养
朗读
文学的资助者
托管
在附近
产生效果
提议
一卷
逐字翻译
保持健康
抓住机会
风景画家
立法机构
做不到的
学生
书信体诗文
似是而非的观点
竭力解决
异利血平
异丙酯肌苷
咬文嚼字的
滑稽人物
播放节目
被揭露出来的事物
下
经济大萧条
语法书
浸渍器
延伸或扩展
赛跑者
伊斯兰教义
艺术作品
即席翻译的文章
用图表示的
不情愿地
被担保者
礼仪上的
预算
有思想的
在古代
方言
时间损失
枯燥无味的
可识别的
女家庭教师
小心眼地
乐曲
呆滞无神的
变幻莫测的
最新汉译英
Documentaries
extends
mothers
entangled
vicar
boldly
measure
jimmy
true-blue
taxing
adjust
beginning
kowtow
experimenting
ripeness
moping
chaste
encourage
build
ancestors
Chasers
stalks
sends
sensor
mass
administration
ally
ell
totter
最新汉译英
作押韵诗
彻头彻尾的
以耙子耙平
康奈尔
档案保管处
有金属特性的
异丙肌甙
呆板地
有大城市气派的人
石的靶子
狂乱地
逐字地
暴躁地
女遗产管理人
机械装置
异样
警察队伍
有微齿的
异性间的
慌张地
异可利定
互相地
凶残地
愿意地
巴氏消毒的
孤独
不情愿地
反抗
隔离所
古董收藏家
追猎者
猎头
共同作用的
紧急地
异恶酰肼
有遗传功能
附近地
平常地
浪漫女子
忽然地
做作地
地磁的
缓慢孢子
复杂地
踌躇地
生物分子
异常状态
探条扩张
郑重放弃