查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
205
个与“
合同
”相关的双语例句:
She's hesitant about signing the contract.
她对是否签这个
合同
还犹豫不决。
Parties hereto may revise or supplement through negotiation matters not mentioned herein.
本
合同
如有未尽事宜,双方可协商修订或补充.
Mix an equal amount of groundnut oil and fresh lime juice.
混
合同
等数量的石油和新鲜花生石灰汁.
The 22 years old fullback Gael Clichy has renewed his contract with Arsenal.
22岁的全能后卫克利希与阿森纳更新了
合同
.
There's a popular supposition that we're publicly funded but the bulk of our money comes from competitive contracts.
人们普遍认为我们是受公共基金的资助,然而我们大部分资金是通过签订竞争性
合同
得来的。
And then suddenly it's become fulltime ------ and we got a deal.
然后,突然它就成了我们的 专职 --并且我们得到了一份
合同
.
In freightage insurance contract, of insurance mark is the goods in carriage process.
在货物运输保险
合同
中, 保险标的是在运输过程中的货物.
The Franchisor will be entitled to recover from the Franchisee all funds due under this Agreement.
授权者将有权在
合同
到期日收回总经销商的所有资金.
the expiry of a fixed-term contract
定期
合同
的满期
A contract can be either executed or executory.
合同
可为已履行的或待履行的.
We ought eto cleary up problems arising from teoj the old - contract.
我们应该?理一下老
合同
中出现的问题.
Keywords: EPC Contract , Scope of Work, Design Subcontract.
主题词: EPC
合同
, 工作范围, 设计分包.
In general, an easement contract shall contain the items as follows.
地役权
合同
一般包括下列条款.
If the donor withholds performance, the donee may terminate the contractual relationship.
赠与人中止履行的, 受赠人得终止
合同
关系.
Overall, the Bank loan disbursement could be timely processed once the contract payment was made.
通常,
合同
款一旦支付,银行贷款将及时发放.
The conditions of simultaneous diagonalization of two matrices are given.
摘要给出两个矩阵同时
合同
对角化与同时相似对角化的一些条件.
Devalues the Products according to defectiveness degree , damage degree and the loss amount incurred to Buyer.
用符合
合同
规定规格 、 质量和性能的部件替换有瑕疵部件,并承担买方所蒙受的一切直接损失和费用.
The effective date of this contract will begin from Dec . 30 th, 2007.
这个
合同
的有效期将从2007年12月30日开始.
Getting the contract was quite a coup.
把
合同
争取到手是巧妙精彩的一着.
What we required you to do is corresponding to the contract.
我们要你做的事情符合
合同
规定.
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
channel
carrot
impaled
tout
all
discography
museum
location
play
pro
subjects
pass
so
translations
offsets
adverts
bags
he
ay
expressing
Kindergarten
lameness
planes
Artists
vagabonds
bellflower
pro-
thumped
enters
热门汉译英
艺术作品
生涯
戏剧艺术
民主的
美术作品
电影短片
后辈
制定法律
闲着
短篇小说家
有鉴别能力的
土地的
身心
夜
电影艺术
使孤单
敬礼
维利耶
解剖器
图书馆馆长
平房
诡异心理学
分类词典
不能相信
毛细管运动的
未经法律制定的
辊身做出凸度
河间冲积地
河神之名
验货台
二苯甲烷类
音乐修养
吟唱
内生栓内层
以摇动弄好
君臣关系的
接连不断
老外
补助金
容易掉球的人
天体照相
盐酸二乙氨苯丙酮
超变量
朝前头
家庭妇女
霍洛韦
女议长
第十四
自以为
最新汉译英
catena
retailed
dexter
Saturdays
chairs
consciously
journeying
recessed
whelm
deadlier
harmonization
appropriately
possesses
pooled
Orleans
siphoned
sevens
singeing
Black
translated
coherency
bollard
unimpressed
hostess
toe
hatchets
sociological
excised
right
最新汉译英
中心点
地理
被损坏
圆满
仔细考虑
民主的
细心照顾
火柴盒
陶冶
气球
大声喊
宣传运动
类比
一年生
摔跤选手
立定
课程表
潜行
士兵的
大国
进去
粗心
专栏作家
古风
集锦
铃声
理工专科学校
孙
随便的人
都
身体好
刺穿
停泊
三十六个
正方断裂线
马鼻疽
退铅
铃鼓
直道
超远距立体摄影
光材料
马铃薯片
免责声明
德国人
回味
遮光栅
以呻吟声说出
装病
胜利的