查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
106
个与“
吃惊
”相关的双语例句:
She was taken aback by her son’s strong opposition to her remarriage.
她儿子对她再婚的强烈反对让她很
吃惊
。
I was taken aback by his rudeness.
我对他的粗鲁无礼感到
吃惊
。
He appeared taken aback.
他显得很
吃惊
。
The figure of Hurstwood was rather surprising in contrast to the fact.
赫斯渥的形象和这个事实相对照,确实令人
吃惊
.
It's amazing what people will do to get out of paying taxes.
人们为逃税而做出的种种事情令人
吃惊
。
It's amazing what people will do to get out of paying taxes.
人们为逃税而做出的种种事情令人
吃惊
。
To Americans , polite conversationalists empathize by displaying expressions of excitement or disgust, shock or sadness.
对他们来说, 有礼貌的谈话者应该靠着表示出惊喜、讨厌 、
吃惊
或悲哀的表情来与别人心领神会.
To the amazement of the castaways, a genie came forth.
使这两个遇难者大为
吃惊
的是, 妖怪真的来了.
Paula: Sometimes it amazes me how fast technology is developing.
宝拉: 有时科技发展之快令我
吃惊
.
Your knowledge amazes me.
你丰富的知识令我
吃惊
.
There were also surprises in store for me.
也有一些令人
吃惊
的事在等着我。
This kind of news knocks you back a bit, doesn't it?
这种消息使你有点儿
吃惊
, 是 吗 ?
To his surprise, he had found himself praising Stanley to Croft.
使他
吃惊
的是, 自己在克洛夫特面前居然不知不觉还说了史坦利两句好话.
Then, startlingly, the back door was jerked open by Binton.
然后,令人
吃惊
的是,后门被宾顿猛地拉开了。
Sitting pole-axed on the sofa, Mahoney stared in astonishment at the spectacle before him.
马奥尼不知所措地坐在沙发上,
吃惊
地盯着眼前的景象。
What Dame Tanni has to say on this point astonishes me.
在这一点上,格雷-汤普森女士的话让我大为
吃惊
.
That really astonishes me!
委实使我
吃惊
!
Cooling towers predate the nuclear age; a fact that may surprise many.
冷却塔早在核时代到来以前就出现了, 这个事实也许让人感到
吃惊
.
Her racy stories can be rather shocking.
她那些下流的故事讲起来有时很让人
吃惊
.
She was surprised at the urgency in his voice.
他语调中透着急迫,这让她很
吃惊
。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
A
overcast
christian
devour
much
too
bottled
it
pack
suggestion
game
alphabet
ensure
china
be
essence
Live
courses
familiar
all
no
invest
shortest
热门汉译英
穿着
一组
茁壮成长
基本的
打电话
上色
你自己
跳绳
粗心
一步
有希望
一卷
意思
淡黄色
老师
绘制地图
叶柄
羊毛围巾
玄关
乘雪橇
替补队员
卓越
弗兰克
光线
背包
希特勒
具体
广泛分布
成果
关于
一个
微观世界
发源地
复习功课
仓库
教员
凡人
甜头
新闻工作者的
乌鸦
流过浅滩
摩擦生电的
教育学
最基本的
赛跑者
私有财产
苏息
烈性啤酒
山鸟
最新汉译英
so-so
closest
recalling
exhibits
tolerate
genius
slouch
chow
real
transfers
rattled
nationality
leaner
sparking
have
thefts
later
fins
foundation
airman
poet
precautions
ben
restrictions
4-isobenzazole
chap
butcheries
indol-
domicile
最新汉译英
留下足迹
查核
命运注定
露牙痉挛
钟琴
亚麻屑
精心制作
承保险别
证实
地下贮藏库
索谢达
腹阴囊的
吹笛子
排水沟
电烫发
凡庸
牵连
阴性
出色的
仔细分析
有女性气质的
仔细地
保持
精美
佼佼
女子气的
承受者
文明人
最大的量
折衷地
穿着休闲服
柱形
可能性最大的
吲哚酚
超出或超越
尺寸最大的
使协调
信基督教的
适合于
到达顶部
人类
偏身共济失调
动作协调
代谢失调
精髓
吲哚根化物
使失调
吲哚乙酸
吲哚类