查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
309
个与“
可是
”相关的双语例句:
He’s very learned but rather absent minded.
他很有学问,
可是
好忘事。
She is the daughter of a world-famous actor but this prize will make her famous in her own right.
她是一位世界知名演员的女儿,
可是
这个奖会为她赢得自己的声誉。
I know he’s good-looking, but he’s not exactly the sharpest knife in the drawer, is he?
我知道他长得不错,
可是
人却不是很聪明,对吗?
She played badly in the first set, but then she turned the tables on her opponent and won the match.
第一局她打得很糟,
可是
后来她扭转局势赢了这场比赛。
We were afraid he would be serious on stage, but in the event he performed beautifully.
我们担心他在台上会一本正经,
可是
结果他演得精彩极了。
You may not care for this kind of decoration at first, but as you get used to it, you will find it grows on you.
开始, 你也许不喜欢这种服饰,
可是
当你见惯了就会觉得越来越喜欢它了。
The government says it only wants to privatize one or two railway lines, but I think it’s the thin end of the wedge.They’ll all be privatised soon.
政府声称只打算把一两条铁路线私有化,
可是
我觉得这只是个开头,很快所有的铁路都会私有化。
He shouted at her to run, but she just stood there, glued to the spot.
他冲她喊,叫她快跑,
可是
她呆立在那里,腿都挪不开。
There is something about nationalism in this book,but I can’t find the place.
这本书里谈到民族主义,
可是
我找不到在哪里。
English people are supposed to be very reserved, but Pete is the exception that proves the rule—he’ll chat to anyone!
一般都认为英国人很矜持,
可是
皮特正好是个例外─他跟谁都聊得来。
The problem is that he never sowed his wild oats before he got married, and he wants to sow them now.
问题是他结婚前从没有放荡过,
可是
现在倒想了。
I told her I didn’t think she should get mixed up with that group, but as usual she ignored my advice.
我劝她不要和那群人交往,
可是
她像往常一样,把我的话当耳边风。
The performing group began well,but seemed to run out of steam halfway through the year.
演出小组开始时很好,
可是
一年还没到头似乎就有些泄气了。
That jacket of yours has seen better days—isn’t it time you bought a new one?
你那件夹克衫
可是
有年头了—是不是该买件新的了?
He promised to come on Tuesday but he never showed up.
他答应星期二来,
可是
一直未露面。
The boss gets on my wick with his everlasting complaints about timekeeping. And he thinks nothing of rolling up to the office at ten o’clock himself.
上司总是抱怨说我们不守时,真令我烦透了。
可是
他对自己10点钟才到办公室却一点也不在乎。
It wasn’t easy to lose puppy fat when Mum fed her on stodgy home cooking.
母亲给她吃易饱的家常菜,她想减掉婴儿肥
可是
很难。
He strained every sinew to help us, but didn’t succeed.
他尽全力帮助我们,
可是
没有成功。
He describes himself as a doctor,but I feel he is a quack.
他自称是医生,
可是
我感觉他是个江湖骗子。
He’s still in hospital, but he seems quite perky.
他虽然还住住院,
可是
看上去倒挺精神。
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
naughty
blacked
group
unbridled
creating
through
model
you
baby
incorrect
mans
l
correctly
abused
experience
question
curries
notice
ourselves
condition
wonderful
by
equipment
praised
upheld
proven
daunting
ll
热门汉译英
补集
跳绳
发展成为
最大限度地利用
制袋子用的粗麻布
未刮过脸的
暴风雨
细的喷流
主干线列车
小规模地
担保付款
判断正确的
愚笨的
令人失望的
明确性
不断急剧地上升
民兵组织
欣喜的神色
行为准则
欢呼或拥戴
阻风门
蹩脚的
径直地
配载货物
再生产的
表示强调的
血管张力减退
不顺畅的工作
横放的
小山羊皮
激烈的竞争
习语
两脚并拢
额外费用
凸窗
煤渣路
相对性
边远的
变得轻快
长满藤或竹的地区
旅行日记
尤指法国
教育学
歼灭
在空中
思想偏狭的
歪邪
衬里
重要地
最新汉译英
blackcap
upsetting
mesosuture
antimere
haunted
polynomial
nurture
nurtured
jointly
musty
up-and-coming
development
encourage
man-day
settlements
dependence
forward
correlative
scum
faltering
reproducer
ballrooms
benevolence
willingness
soling
blew
that
budgeted
ailanthuses
最新汉译英
使麻木
尤指跟在他人后面
气喘吁吁地讲
使陷入困难
照明设备
精心地
连环漫画栏
连环画杂志
程度最轻的
使困苦
人体的
有脚的高橱
民粹主义者
歪邪
牲口食槽
缠线框
可交换性
大构造
占支配地位的
更好者
胶合剂
可能
收入来源
凡人的
想知道
英国人作风
巩固
想弄明白
人人知道的事情
佩鲁贾
发明才能
不能肯定或怀疑
氨基塑料
报告
责怪
肩摩踵接
杂乱性失语
玩忽
幻灭
超越
入手
理想的东西
勃兴
萌芽
收入额
驳斥
赛跑者
女同性恋者
零乱