只 - 关于只的双语例句 - 只造句 - 语文书

为您找到4414个与“只”相关的双语例句：

They're just a bunch of leeches cadging off others!
他们只不过是一帮伸手向人要这要那的寄生虫！
This left me only one possible course of action...
这样我只有一条路可走。
It's a vague formulation that leaves much to the discretion of local authorities.
这只是个模糊的构想，许多方面还要由地方当局来定夺。
The baby was born three months early weighing only 3 lb 5oz.
婴儿早产3个月，体重只有3磅5盎司。
Claire, a poisoner? Don't make me laugh — She was just a lousy cook.
克莱尔投毒？别逗了。她只不过厨艺很差罢了。
There were no proper toilets, but only an outdoor latrine...
没有正规的厕所，只有一个位于室外的茅坑。
A gentleman to the last, he did not run, but merely attempted to stroll away...
他始终保持绅士风度，没有拔脚就跑，只是试图移步走开。
I almost lasted the two weeks. I only had a couple of days to do.
我几乎撑过了这两个星期。我只有几天时间去做。
You only need a very small blob of glue, so one tube lasts for ages...
每次只需一点点胶水而已，因此一管可以用很长时间。
The games lasted only half the normal time...
比赛只持续了通常时间的一半。
The chances are that the thief will be under 21 and doing it for a lark...
偷东西的很可能是个不到21岁的年轻人，干这事儿只是贪玩。
They had to stop the operation, so at that stage my life was in the lap of the gods.
他们不得不停止手术，所以那时的我只能听天由命。
I had thought we might travel as far as Oak Valley, but we only managed the first lap of the journey.
我原以为我们最远能到达橡树谷，结果只走完了第一段路程。
I had to make a controlled landing into the sea...
我只好将飞机迫降在海上。
The other options simply complicate the situation and could land him with more expense.
其他办法只会使情况复杂化，而且可能给他带来更大花销。
The vessels will have to land their catch at designated ports.
船只必须在指定的港口把捕到的鱼卸下。
Only the finest lacquers are used for finishes.
只有上等好漆才能用作罩面漆。
Daniel's few encounters with Gold had been characterized by a laboured politeness.
丹尼尔与戈尔德的几次碰面都只是虚礼客套一番。
I don't know the play, I've just come to see it.
我不了解这部剧，只是来看看。
When they first joined for training many were starry eyed about just sailing around the world. We soon knocked that out of them...
在他们参加培训之初，很多人还只是对环球航行抱有天真的想法。我们很快便使他们消除了那种想法。

|<<<191192193 194 195 >>>|