查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4414
个与“
只
”相关的双语例句:
Don't let yourself despair; this will only make matters worse...
不要想不开,这样
只
能使情况变得更糟。
A moment or two later champagne in an ice-bucket materialized beside them.
片刻之后,他们身边出现了一
只
装着香槟的冰桶。
The Martian atmosphere contains only tiny amounts of water.
火星的大气层中
只
含有极少量的水。
In twenty years of marriage he has only taken two proper vacations.
结婚二十年里,他
只
像样地度过两次假。
All he needs to do is make one phone call and I'm a marked man.
他
只
消打一个电话,我就大难临头了。
Put it in a screw-top jar with French dressing and leave to marinate.
将它与法式色拉调料一同放入一
只
带螺旋盖的罐中腌泡。
There is a manual pump to get rid of the water.
有一
只
手摇水泵用来排水。
'I'll do it, Eleanor,' Angus said, quickly jumping up. But this time she only shook her head. 'I'll manage,' she said firmly.
安格斯一跃而起道:“让我来,埃莉诺。”可是,这一次她
只
是摇了摇头,坚定地说:“我能应付。”
He looked dazed as he spoke to reporters, managing only a weak smile...
跟记者谈话的时候,他
只
是勉强挤出一丝淡淡的微笑,显得非常恍惚。
This makes it ideal for those who can only manage a few hours in the morning or evening...
对于那些
只
能在早晚抽出几个小时的人来说,这是最理想不过的了。
Only when the animals were seriously maltreated was any inspection or prosecution called for.
只
有在动物遭到严重虐待时才有必要进行调查或起诉。
German beer has traditionally been made from just four ingredients — hops, malt, yeast and water.
德国啤酒传统上
只
用4种原料——啤酒花、麦芽、酵母和水。
There were only one or two serious allegations of malpractice.
只
有一两起有关营私舞弊的严重指控。
The only car parked outside is a black Saab — a different make.
停在外面的
只
有一辆黑色的萨博——不是一个牌子的车。
The police don't make the laws, they merely enforce them...
警察并不制定法律,
只
是负责执行。
I'd just like to make a comment...
我
只
想稍加评论。
I knew what I could do in the minor leagues, I just wanted a chance to prove myself in the majors.
我知道自己在职业棒球小联合会中实力如何,我
只
是想有个机会能在职业棒球大联盟中证明一下自己。
A born magpie, Mandy collects any object that catches her eye.
曼迪天生喜欢收集小玩意,
只
要是她看上的都会收藏起来。
The politicians simply flitted from one madcap scheme to another...
政客们
只
是蜻蜓点水般辗转于一个又一个荒唐的计划之间。
You only have an hour to complete the game so it's a mad dash against the clock...
你
只
有一个小时来完成这场比赛,所以得铆足劲头争分夺秒。
|<
<<
186
187
188
189
190
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
it
shop
in
the
movies
picture
pin
art
time
urged
murky
dog
yelled
parents
by
goes
surpassing
jin
page
shape
hindering
tally
equal
bulged
watch
treat
热门汉译英
游乐场
学生
保持健康
两个
使具有欧洲风
肌酸内酰胺酸
跳绳
骆驼
傻子
珍品
像猴的
入学标准
菊芋糖
同向双工器
拥戴
啪嗒一声
土壤类型
情景
秩序
控制键
交通工具内的
一着
定期定点举行的
微型电脑
萌芽
宣传人员
签署
戏剧艺术
强行推入
解决不了
艺术家的
吊带
知心
一组
砌词
风俗
筹商
设置
虚度光阴
运动裤
行政事务
原点
女裙
难为情
手工制作
学院院长
事先指导
自律
牺牲
最新汉译英
against
vigils
mark
finalized
entered
mousy
notched
taming
hostels
burn
chaos
en
commensurate
dunny
matters
apace
endured
further
saucers
sounds
recipient
luxurious
gathered
names
preening
relics
very
files
granary
最新汉译英
半正矢
可可豆
圣物保管容器
像玻璃的
弹黏性
有羽毛的
圭臬
折叠式婴儿车
抱
罐头制造商
柏拉图学派的
自动图像传输
变形矫正
自律
与祖先有关的
导言的
丢弃的食物
魔鬼似的
待处理的问题
自由思想家
本地新闻
中提琴
创造性
三的
最近一次
教学
裁判员
低洼的
端正
课件
序
渐衰期
意识到的
不正确的
模块
大部分的
欢欣
使颠倒
间接的
方面
最珍贵的
胆管造影
儿童
休息一下
审慎的
少数人
一种食用的蘑菇
座右铭
地方长官的