查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4414
个与“
只
”相关的双语例句:
Before I'd finished reading it, she snitched my copy of To Kill a Mockingbird.
我还没有读完我那本《杀死一
只
知更鸟》,她就把书给偷走了。
He'd snared a rabbit earlier in the day.
那天早一点的时候,他设套捉了一
只
兔子。
He wasn't irritable or snappy or anything, just slightly perplexed.
他并不是爱发火或爱起急什么的,他
只
是有点困惑。
There was only one sliver of light in the darkness.
黑暗中
只
有一点零星的光亮。
Radio work for him was very much a sideshow.
对他来说电台的工作
只
是顺便做做而已。
The whole ship shuddered and trembled at the sudden strain.
突然的拉力使得整
只
船剧烈颤动。
On a good day, each employee will shuck 3,500 oysters.
天气晴好的时候,每位雇员一天能剥 3,500
只
牡蛎。
The house only needs an occasional coat of paint to keep it shipshape.
房子
只
需偶尔粉刷一次就可以保持整洁。
Crabs scuttle along the muddy bank.
几
只
螃蟹沿着泥泞的河堤快速横行。
...a child with a scalded hand.
烫伤了一
只
手的孩子
The chick is ugly and almost reptilian in its appearance.
这
只
小鸡长得很丑,看起来几乎像个爬行动物。
The Harbor was replete with boats...
港口里满是船
只
。
Stoppard had to recast four of the principal roles.
斯托帕德
只
好更换4个主要角色的人选。
As long as I have strength, I shall be trying to remove the reactionary forces from the party.
只
要我还有精力,我就要尽量清除党内反动势力。
There were ducks quacking on the lawn.
草地上有几
只
鸭子在嘎嘎叫。
The authorities have been too pusillanimous in merely condemning the violence.
当局对暴行
只
是进行了谴责,真是太胆小怕事了。
I did not want to wound him, but to restrict myself to defence, to parry his attacks...
我不想伤害他,
只
是想自我防卫,挡开他的攻击。
The loan was a palliative, not a cure, for ever-increasing financial troubles...
对于越来越多的财政问题,贷款
只
是权宜之计,不是解决方法。
Given the overriding need to cut the budget deficit, the administration will ask congress for only $15 million this summer.
考虑到当务之急是削减预算赤字,今年夏天政府
只
计划向国会申请1,500万美元的预算。
As long as the operative word is 'greed', you can't count on people keeping the costs down...
只
要“贪婪”仍是一切的出发点,就别指望人们会降低成本。
|<
<<
161
162
163
164
165
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
shop
it
in
picture
the
movies
pin
time
equal
page
art
dog
parents
urged
yelled
by
treat
surpassing
murky
jin
king
shape
favourites
goes
tally
About
热门汉译英
学生
保持健康
游乐场
跳绳
使具有欧洲风
两个
肌酸内酰胺酸
骆驼
傻子
珍品
像猴的
入学标准
菊芋糖
同向双工器
筹商
拥戴
事先指导
牺牲
能量
啪嗒一声
建筑风格
有利可图的
情景
成熟
吞咽困难
控制键
交通工具内的
一着
用图案表示
详细的说明
定期定点举行的
好成绩
复习功课
汪汪
微型电脑
萌芽
签署
戏剧艺术
强行推入
解决不了
讽刺文作者
艺术家的
吊带
知心
一卷
一组
风俗
设置
典雅的言辞
最新汉译英
believe
arguing
weathered
side
democracy
hiving
cooks
masterwork
sprigs
String
auric
activation
bandage
repining
grandmothers
infections
mumbling
baby
corrected
supervised
fussily
joyful
companion
reliance
addenda
childhoods
outdoing
anteater
bulging
最新汉译英
大纲
遭到严厉的批评
悬有布帘的
排水沟
快速地
稳健的
有关推理的
有缺陷的
透彻理解
筹商
菜肴
同时代的
生殖器巨大畸形
风铃
无锈子型
无铁传递蛋白血
无根藤碱
思维能力
婴儿食品
集锦引曲
穴
行列式
主教权限
天然的状态
圭表
心
优雅的
拼凑
巡回演出
录音
担保付款
有法律约束的
在在
事先指导
行业术语
烹饪用具
录音机
主张干预的人
牺牲
理论上地
羡慕者
埋入
用作伪装的东西
诗歌艺术
有礼貌地
中地形
可贬黜的
里德
遗物