只是 - 关于只是的双语例句 - 只是造句 - 语文书

为您找到836个与“只是”相关的双语例句：

At the risk of being repetitive, I will say again that statistics are only a guide...
尽管会显得啰唆，但我还得再说一遍，统计数字只是一个参考。
So she simply welcomed him and reminded him of the last time they had met...
于是她只是对他表示欢迎，并且提醒说他们上次见过面。
Perhaps you'd like to tell me what you were doing Monday. Just for the record.
也许你不介意告诉我你周一在做些什么。只是顺便问问。
All he could do was recite a list of Government failings...
他能做的只是列举政府的种种不是。
It is only fairly recently that historians have begun to investigate the question...
只是到最近历史学家才开始探究这个问题。
Physics isn't just about pure science with no immediate applications...
物理学并非只是一门不能直接运用的纯科学。
There was no water in the building, just a pump in the courtyard...
楼里没有水，只是在庭院里有个水泵。
They made a 3,000 mile detour simply to prove a point.
他们绕行3,000英里只是为了证明自己能够做到。
I'm just praying that somebody in Congress will do something before it's too late...
我只是在祈求国会中会有人在还来得及的时候做点什么。
I went along thinking of nothing in particular only looking at things around me...
我一路走着，没想什么特别的事，只是四下张望着。
If headaches only occur at night, lack of fresh air and oxygen is often the cause...
如果只是在晚上头疼，那常常是由于缺乏新鲜空气和氧气的缘故。
'You're an obstinate man,' she said. 'Is that a criticism,' I said, 'or just an observation?'.
“你是个很执拗的人，”她说道。“你这是批评呢，”我说，“还是只是发表评论而已？”
David said nothing, but simply nodded, as if understanding perfectly...
戴维什么都没说，只是点点头，好像完全理解了。
These children are only a small minority.
这些孩子只是很少的一部分。
I just wonder what you make of all that...
我只是纳闷儿你是怎么看待这一切的。
Some supernova researchers wondered if it might be just a nine-day wonder.
有些超新星研究者怀疑，这可能只是昙花一现。
It takes two to tango and so far our relationship has been one-sided.
双方都应该努力，可迄今为止我们的关系只是一厢情愿。
Most of the time I'm just thankful that I've got a job...
多数时候我只是庆幸自己有份工作。
The gang thought of hitting him too, but decided just to spit...
那伙人也想过要揍他，但最后只是啐了他一口。
His spirit has left him and all that remains is the shell of his body.
他已灵魂出窍，剩下的只是他的躯壳。

|<<<31 323334 35 >>>|