只是 - 关于只是的双语例句 - 只是造句 - 语文书

为您找到836个与“只是”相关的双语例句：

What the military rulers have done is to restore the outward appearance of order.
军事统治者所做的只是为了恢复表面上的秩序。
It was not just the weather which oppressed her.
让她心烦的不只是天气。
Her capabilities were always there; all she needed was an opening to show them.
她一直都很有能力；她需要的只是一次展示才华的机会。
Locking up men does nothing more than keep them off the streets...
把这些人关起来只是做到了不让他们上街而已。
The taste is only slightly bitter, and there is little odour.
它尝起来只是稍微有点苦，并且没有什么特别的气味。
I just played badly. It wasn't nerves.
我只是打得很糟，不是紧张造成的。
It wasn't anything serious. A mild stomach upset, that's all.
没什么大不了的。只是胃有点不舒服，没别的。
He said nothing but gave me a sly grin that made me feel terribly uneasy...
他什么也没说，只是朝我狡黠地笑了笑，这让我感到极其不安。
Her head appears to be on fire but that is only a trick of the light.
她的头部看上去像是着火了，但那只是灯光造成的幻觉。
They just want to return to their families in the occupied territories...
他们只是想回到在占领区的家人身边。
His job here is only temporary...
他在这儿的工作只是临时的。
The move today was largely symbolic.
今天的举动在很大程度上只是象征性的。
The above complaints are, I suspect, just the tip of the iceberg...
我想，以上的抱怨只是冰山一角。
'Public opinion' is only the sum of the views of thousands of people like yourself...
“舆论”只是所有像你一样的成千上万人的意见的总和。
It's not quite peace in the strictest sense of the word, rather the absence of war.
严格说来，这并不是真正的和平，只是没有战争罢了。
He is merely throwing the idea forward for discussion, it is not cast in stone...
他只是提出这个观点供讨论，它还没板上钉钉。
These prizes are just for starters. Other exciting offers are flooding in...
这些奖只是个开始。其他激动人心的奖励还会接踵而至。
The game plan was right. We just didn't follow the script.
比赛战术是正确的。只是我们没有照部署去打。
I haven't read much into it as yet. I've only just scanned through it.
我还没有细细研读，只是粗略地翻看了一下。
I just like car trips for their own sake.
我只是单纯地喜欢驾车旅行。

|<<<313233 34 35 >>>|