查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
126
个与“
只不过
”相关的双语例句:
These results are no more than a vindication of commonsense analysis.
这些结果
只不过
是按常理分析得出的事实。
He warn't any more responsible than a colt.
他
只不过
还是个毛头孩子.
It's just an old rag I had in the closet.
这
只不过
是我挂在壁橱里的旧衣服罢了.
The table is simply a chipboard circle on a base.
这张桌子
只不过
是在底座上安了一块圆形刨花板。
He was nothing but a narrow, ignorant, and cantankerous sea -- faring man .
他
只不过
是个狭隘无知 、 脾气 暴戾 的海员而已.
She's no more than a bluestocking.
她也
只不过
是个书呆子.
Everyone calls barbarity what he is not accustomed to.
被我们称作野蛮之境的,
只不过
是我们尚不熟知的世界.
Avast! These aren't pirates, they're just a bunch of black people.
且慢! 他们不是海盗,
只不过
是一群黑人.
His private world is that of common men, but ampler and more pithy.
他的内心世界就是普通人的世界,
只不过
更饱满更含蓄有力.
Sometimes they tell me I'm just a glorified waitress...
他们有时候对我说我只是个女招待,
只不过
称呼好听一些罢了。
Recession has simply accelerated changes that have been reshaping the industry anyway.
经济萧条
只不过
加速了原本就在改变行业状况的变化。
The phantom of the merry-go-round is just a local superstition.
旋转木马的幽灵
只不过
是当地的迷信说法。
The table is simply a chipboard circle on a base...
这张桌子
只不过
是在底座上安了一块圆形刨花板。
We weren't doing anything different to what we've always done. We're just doing it a damn sight quicker.
我们正在做的事和我们一直在做的别无二致,
只不过
我们现在动作要快得多。
The King has merely given the politicians enough rope to hang themselves...
国王
只不过
是给了这些政客自缚的绳子。
We could still make it, but we won't get there till three...
我们仍然可以赶去,
只不过
要到 3 点钟才能到。
It will stop in a minute — it's only spitting.
雨很快就会停的——这
只不过
是毛毛雨。
They may even have raced each other — but not regularly.
他们甚至可能曾经相互比试过,
只不过
不是经常性的。
The newly discovered notes are nothing more than Lang's personal journal.
新发现的笔记
只不过
是朗的个人日志。
Good health is simply a case of mind over matter.
身体健康
只不过
是一个心态至上的问题。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
l
oversees
simple
movie
top
by
mm
they
inefficient
A
i
Live
wans
ll
pro
blacked
pronounce
much
and
reads
stories
too
invented
quite
at
overcast
more
from
热门汉译英
来
作品
大学生
中学生
字母
孙子
单元
爱好者
出
作文
跳绳
段落
工作室
规则
名人
页面
成语
为什么
具体
绝对
启程
坚定
副标题
三个
一组
课文
违背
强暴
仙境
送
朗读
卷笔刀
磁悬浮列车
指南针
触点
大面积
立交桥
起作用
预算
光线
儿童
语法
记号
心理特点
频繁
锁骨
一个
鸟鸣声
听写
最新汉译英
drains
bonus
titles
tasty
timid
coffin
assassination
welded
up
distanced
bounding
plants
anxious
including
sufficient
inerratic
anonymous
zeal
defaces
securing
drowned
domestic
manly
vented
feudalization
irretraceable
holosaprophyte
pornographic
Bruises
最新汉译英
有名的
社交集会
道德体系学
原理
终身地
蹄槽
不知畏惧的
对流
变构的
混合模件
角质
异教徒的
使难受
管理工作自动化
管理工作
压缩机
这样
时序
不能回头的
不能再找到的
产于南美洲的
使成封建制度
南美洲的
拉丁美洲的
产于北美洲的
色情作品的
地狱判官
地狱之火
可追踪的
封建制度下的佃农
为淤泥淤塞
现场访谈
现场出售
封建制度的
封建制度
封建论者
美洲的
封建的
封建主义
粗体字的
封建化
封建性的
腾达
直接地
荣达
修建
现场可编程门阵列
常指干了坏事以后
不久以后