查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
126
个与“
只不过
”相关的双语例句:
These results are no more than a vindication of commonsense analysis.
这些结果
只不过
是按常理分析得出的事实。
He warn't any more responsible than a colt.
他
只不过
还是个毛头孩子.
It's just an old rag I had in the closet.
这
只不过
是我挂在壁橱里的旧衣服罢了.
The table is simply a chipboard circle on a base.
这张桌子
只不过
是在底座上安了一块圆形刨花板。
He was nothing but a narrow, ignorant, and cantankerous sea -- faring man .
他
只不过
是个狭隘无知 、 脾气 暴戾 的海员而已.
She's no more than a bluestocking.
她也
只不过
是个书呆子.
Everyone calls barbarity what he is not accustomed to.
被我们称作野蛮之境的,
只不过
是我们尚不熟知的世界.
Avast! These aren't pirates, they're just a bunch of black people.
且慢! 他们不是海盗,
只不过
是一群黑人.
His private world is that of common men, but ampler and more pithy.
他的内心世界就是普通人的世界,
只不过
更饱满更含蓄有力.
Sometimes they tell me I'm just a glorified waitress...
他们有时候对我说我只是个女招待,
只不过
称呼好听一些罢了。
Recession has simply accelerated changes that have been reshaping the industry anyway.
经济萧条
只不过
加速了原本就在改变行业状况的变化。
The phantom of the merry-go-round is just a local superstition.
旋转木马的幽灵
只不过
是当地的迷信说法。
The table is simply a chipboard circle on a base...
这张桌子
只不过
是在底座上安了一块圆形刨花板。
We weren't doing anything different to what we've always done. We're just doing it a damn sight quicker.
我们正在做的事和我们一直在做的别无二致,
只不过
我们现在动作要快得多。
The King has merely given the politicians enough rope to hang themselves...
国王
只不过
是给了这些政客自缚的绳子。
We could still make it, but we won't get there till three...
我们仍然可以赶去,
只不过
要到 3 点钟才能到。
It will stop in a minute — it's only spitting.
雨很快就会停的——这
只不过
是毛毛雨。
They may even have raced each other — but not regularly.
他们甚至可能曾经相互比试过,
只不过
不是经常性的。
The newly discovered notes are nothing more than Lang's personal journal.
新发现的笔记
只不过
是朗的个人日志。
Good health is simply a case of mind over matter.
身体健康
只不过
是一个心态至上的问题。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
builds
concentrate
transfers
clock
pin
Exclusiveness
scouting
demonstrative
reconnoitering
Miami
ANZAC
atoms
Transfer
mystique
stiff
byres
appeal
pianos
schoolmasters
diagnostician
dial
pedals
plait
hectometre
damage
chauve
tassels
connives
milt
热门汉译英
片断插曲
剥光
无罪
的大事
忸怩的
纸条
派系地
飘飘然
图书馆馆长
蹼足的
输出者
一步
砖
恢复健康
渗出水汽
打电话
娇小可爱
乡下人
展现
使出现裂纹
进化形成
配售
发送机
领工
毫无根据地
特别重的人或物
不染色性
枯叶色的
麦角三烯
有双轴的
气象学的
插孔
同书
干性的
脸面
钻孔装埋
动物的胃
井然有序
媸
航海日志
赘疣
无子女的
赘瘤
屑
需要的
吓走
耳内的
国民大会
灵验
最新汉译英
reprobative
diagnostician
diagnosticability
shoemakers
brittlement
covenanting
swift
effulgently
diagnostically
destroyers
confessable
unperceived
capitonnage
omnipotence
forbearance
counterpull
imperilling
diverseness
calcimining
gypsography
impingement
precipitate
classrooms
unreachable
screwdriver
graviplanation
nucleoplasm
chromoplasm
exponential
最新汉译英
两性特征的
有相关性
石膏雕刻
降水
脑波
俄国多数派成员
染色浆
易染浆
核浆
指数
扁化
大型公共礼堂
铅版的
注解者
反对易
酪碘
纤维板
逼真的
铁磁物质
铁磁学
铁磁体
铁磁性记录法
不堪造就
多种的
可发展的
多样的
盲目的爱国心
爱国心
不可侵犯的
爱国主义的
同志之爱
脱离开的
爱国主义
加氢脱烷基化
猝倒
加氢脱烃
烷化
乐节
模具型腔的加工
火花隙
自私
不吉利的
反磁性的
马鞍座毯
占星学的
浓缩血
血浓缩
等黏滞性的
有脱色作用的