查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
126
个与“
只不过
”相关的双语例句:
It will stop in a minute —it's only spitting.
雨很快就会停的——这
只不过
是毛毛雨。
The President's visit to the slums was a mere pose.
总统到贫民区去访问
只不过
是做做样子罢了.
People participate in volunteering only for balance between and wish?
志愿行为
只不过
是为了求得平衡?
You are simply making trouble and condemning yourself in other people's eyes.
在别人看起来,你
只不过
是自讨苦吃,自己判自己有罪.
Such inns as there were were generally dirty and flea ridden; the food simply local cheese accompanied were by bread often twelve months old, all washed down with coarse wine.
当地的那些小旅馆通常是既肮脏又尽是跳蚤; 食物
只不过
是本地土产乳酪就着存放了经常12个月的陈面包, 都用粗制的酒送下肚去.
Don't take her too seriously; she's only flirting with you.
别把她太当真, 她
只不过
是在和你调情罢了.
In many cases, said COSATU no more than dumping grounds for children.
南非总工会说,许多情况下学校“
只不过
把孩子堆在一起. ”
He's mad about his biology teacher, but it's only puppy - love.
他迷恋着生物学老师, 但那
只不过
是孩子的一片痴情罢了.
It was a lie, tout court.
那
只不过
是谎言。
He used her just to sate his lust.
他
只不过
用她来泄欲.
She is sexually not so much chaste as prudish.
她在两性关系方面不太守节,
只不过
是表面正经而已.
He was so mulish that my admonitions just flowed over him.
他很顽固,我的告诫对他
只不过
是耳边风.
He doesn't really mean that—he's just being deliberately provocative.
他不是真有此意,
只不过
是存心挑逗一下罢了。
The so-called bargain was just a big con!
这种所谓的减价商品
只不过
是个大骗局!
Don't scold her, she's nothing but a child.
不要责骂她, 她
只不过
是个孩子.
Sometimes they tell me I'm just a glorified waitress.
他们有时候对我说我只是个女招待,
只不过
称呼好听一些罢了。
All pollution is simply an unused resource.
所有的污染
只不过
是一种未被利用的资源.
Just that I'm going to lose this mew job.
只不过
我这份新工作要保不住了.
The letter merely restated the law of the land.
这封信
只不过
重复了一下土地法。
A juridical precedent is nothing but " authenticated custom ".
司法惯例
只不过
是 “ 权威的惯例 ” 罢了.
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
scenery
discography
ironclad
degraded
pictures
fullback
mould
lumbered
juniors
illusory
dour
sanitize
disturbs
educated
cardcase
packaging
magnates
backups
phantoms
publicly
jack
strangle
deceased
tenderly
antabuse
cordoned
purpose
supermen
rounding
热门汉译英
相似性
小卧室
欧亚的
偏侧痉挛
秩序
显得漂亮
抱接
俄罗斯人
风行
使露出
米德
拜占庭帝国的
突然发作
订做
活像真的
副修科目
海象
下边
腾飞
搂脖子亲嘴
通入蒸汽
有血丝的
社会阶层
人际网
亚麻线
存在于
馈穿
罗马历史学家
作罢
语调等
沥青砂胶的
不卫生的
有十一份
新入会的
过去
向内生长物
能持久的
游移不定的
亲笔签名
检索
挪威语的
不容分说的
蚀损斑
人种生物学
有毒牙的
图示测微计
分解质
前肢的螯
辣根
最新汉译英
apparell
cabasset
iterated
extorted
regarded
defences
grandads
diarists
basaloma
fattiest
controls
exporter
carnally
retrench
swabbing
bemuddle
actinian
cogwheel
evidence
endowed
catwalks
dour
deinking
lettered
hugeness
massacre
sailings
annually
ensnared
最新汉译英
负日记专责的人
多种文化的
德国文化的
船舶
秩序
掷骰子游戏
小城堡
装鞘了的
画网格
网格
迄今
绷腿
细菌变态酶
尺寸
每况愈下
利文斯敦
向后倾斜
菌形穹窿
叶柄
除法
一年一度的事件
米德
神龛
织进
过去
高个
精英
得空
下去
让给
索价
驿站
陪衬
赫希
下边
授课
龋洞
黑管
警报
验算
羞涩
横加
经过
骤增
图画
轻拂
雪暴
称许
灾黎