查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
126
个与“
只不过
”相关的双语例句:
It will stop in a minute —it's only spitting.
雨很快就会停的——这
只不过
是毛毛雨。
The President's visit to the slums was a mere pose.
总统到贫民区去访问
只不过
是做做样子罢了.
People participate in volunteering only for balance between and wish?
志愿行为
只不过
是为了求得平衡?
You are simply making trouble and condemning yourself in other people's eyes.
在别人看起来,你
只不过
是自讨苦吃,自己判自己有罪.
Such inns as there were were generally dirty and flea ridden; the food simply local cheese accompanied were by bread often twelve months old, all washed down with coarse wine.
当地的那些小旅馆通常是既肮脏又尽是跳蚤; 食物
只不过
是本地土产乳酪就着存放了经常12个月的陈面包, 都用粗制的酒送下肚去.
Don't take her too seriously; she's only flirting with you.
别把她太当真, 她
只不过
是在和你调情罢了.
In many cases, said COSATU no more than dumping grounds for children.
南非总工会说,许多情况下学校“
只不过
把孩子堆在一起. ”
He's mad about his biology teacher, but it's only puppy - love.
他迷恋着生物学老师, 但那
只不过
是孩子的一片痴情罢了.
It was a lie, tout court.
那
只不过
是谎言。
He used her just to sate his lust.
他
只不过
用她来泄欲.
She is sexually not so much chaste as prudish.
她在两性关系方面不太守节,
只不过
是表面正经而已.
He was so mulish that my admonitions just flowed over him.
他很顽固,我的告诫对他
只不过
是耳边风.
He doesn't really mean that—he's just being deliberately provocative.
他不是真有此意,
只不过
是存心挑逗一下罢了。
The so-called bargain was just a big con!
这种所谓的减价商品
只不过
是个大骗局!
Don't scold her, she's nothing but a child.
不要责骂她, 她
只不过
是个孩子.
Sometimes they tell me I'm just a glorified waitress.
他们有时候对我说我只是个女招待,
只不过
称呼好听一些罢了。
All pollution is simply an unused resource.
所有的污染
只不过
是一种未被利用的资源.
Just that I'm going to lose this mew job.
只不过
我这份新工作要保不住了.
The letter merely restated the law of the land.
这封信
只不过
重复了一下土地法。
A juridical precedent is nothing but " authenticated custom ".
司法惯例
只不过
是 “ 权威的惯例 ” 罢了.
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
l
oversees
simple
movie
top
by
mm
they
inefficient
A
i
Live
wans
ll
pro
blacked
pronounce
much
and
reads
stories
too
invented
quite
at
overcast
more
from
热门汉译英
来
作品
大学生
中学生
字母
孙子
单元
爱好者
出
作文
跳绳
段落
工作室
规则
名人
页面
成语
为什么
具体
绝对
启程
坚定
副标题
三个
一组
课文
违背
强暴
仙境
送
朗读
卷笔刀
磁悬浮列车
指南针
触点
大面积
立交桥
起作用
预算
光线
儿童
语法
记号
心理特点
频繁
锁骨
一个
鸟鸣声
听写
最新汉译英
drains
bonus
titles
tasty
timid
coffin
assassination
welded
up
distanced
bounding
plants
anxious
including
sufficient
inerratic
anonymous
zeal
defaces
securing
drowned
domestic
manly
vented
feudalization
irretraceable
holosaprophyte
pornographic
Bruises
最新汉译英
有名的
社交集会
道德体系学
原理
终身地
蹄槽
不知畏惧的
对流
变构的
混合模件
角质
异教徒的
使难受
管理工作自动化
管理工作
压缩机
这样
时序
不能回头的
不能再找到的
产于南美洲的
使成封建制度
南美洲的
拉丁美洲的
产于北美洲的
色情作品的
地狱判官
地狱之火
可追踪的
封建制度下的佃农
为淤泥淤塞
现场访谈
现场出售
封建制度的
封建制度
封建论者
美洲的
封建的
封建主义
粗体字的
封建化
封建性的
腾达
直接地
荣达
修建
现场可编程门阵列
常指干了坏事以后
不久以后