查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
126
个与“
只不过
”相关的双语例句:
He's but a boy.
他
只不过
是个孩子。
He was just another faceless bureaucrat.
他
只不过
是一个典型呆板的官员。
He's nothing better than a jumped-up bank clerk!
他
只不过
是个自以为了不起的银行职员罢了!
They queue up just to speak to me.
她们排好队
只不过
是来对我加以申斥.
I'm sure it was just some sort of mix-up.
我相信这
只不过
是一次失误。
It is merely my way of testifying my gratitude to him.
这
只不过
是我知恩图报的方式罢了.
I'd rather wear braces, only the elastic perishes.
我倒宁愿系吊裤带,
只不过
因为橡皮筋坏得太快.
The'new'film is just a souped - up version of the 1948 original.
这部 ‘ 新 ’ 电影
只不过
是在1948年的原版片中做些更动而已.
But therein lies the appeal of trying on a wolfs skin for a while.
而且还有人声称他们
只不过
是暂时披着狼皮.
I am only joshing you.
我
只不过
和你开玩笑.
The restaurant was no more than a glorified fast-food cafe.
这地方美其名曰餐馆,其实
只不过
是个快餐店而已。
Ghosts and ghouls and the other creatures associated with Halloween live only in our imagination.
魔鬼和幽灵以及其他与鬼节有关的东西
只不过
是我们的想象罢了.
Half - empty freighters are just one sign of a worldwide collapse in manufacturing.
半满的货船
只不过
是全球制造业崩溃的迹象之一.
They were just dissimulating, pretending to be friendly.
他们
只不过
是掩饰感情, 假装友好.
He daydreamed of complete conformity.
他想自己能够完全表里如一,但这
只不过
是白日做梦而已.
The bullet merely creased his shoulder.
子弹
只不过
擦破了他肩部的皮肤.
I'm just going to see that the bricklayers do the right thing.
我
只不过
是让砌砖工正确地干活.
Over 100 burglaries are reported every month, and that's just the tip of the iceberg.
每月报案的入室盗窃案超过百起, 而这
只不过
是冰山一角.
The loveliest doll in the last analysis is merely sawdust.
说到底,最可爱的布娃娃也
只不过
是锯末做成的.
How terribly ill he looks, but he's only reaping as he has sown in youth.
他看起来病得很重, 但这
只不过
是他年轻时生活放荡结下的恶果.
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
treated
he
of
Together
assigned
skipper
drake
Smiles
relics
coalitionist
sulfuret
wider
non-acceptance
algorithm
dynamics
stereotyped
perplexed
presses
substituting
unoccupied
debarrass
grittiest
unisonous
mundane
product
waded
sequenced
fun
dashes
热门汉译英
嗓子哑的
倒流的
一次
传输
持异议
默认的
坡陡的
没礼貌
义务等的
厌恶的
短小
蛇皮管的
每星期二
阴私
旋角羚
公有的
非放射性
拟人的
印本
发展中的
阿利苯多
传播
历来的
纠缠
精心地
环烷酮
均匀
糜烂
燧石似的
率领
鉴别性的
泡沫玻璃
软熟
不方便的
物质的化学组成
不妥当的
半缩甲醛
成功的人
开始接受
多蒸汽的
带球走步
重大聚会
含气小房
提升话筒
麦角克碱
顶住
栽培
木筏
挡路
最新汉译英
reformation
analogical
controlling
example
drake
Faraway
lollipop
algorithm
microchronometer
daphniphylline
dynamics
unappeasable
dotconvention
anatomization
unassertive
dicebox
reconcilable
simulative
unresisting
souris
buttocking
dismutation
Weighting
evillest
parlance
enlightens
eclipsing
Trailing
regulatable
最新汉译英
急促地动
滥用才能
学生成绩
土壤杆菌
尤指容器
通信工具
离子间的
长篇故事
米克尔森
有翼肢的
天门冬素
落基山脉
临时契约
钻孔装埋
有波纹的
肺气量计
流行中的
称颂上帝
一对牲口
不妥当的
半缩甲醛
成功的人
开始接受
多蒸汽的
带球走步
重大聚会
含气小房
提升话筒
麦角克碱
格罗托斯
单侧抽搐
日趋没落
无例外地
有双廊的
叮当响的
异种抗原
未缓和的
客栈老板
高山草旬
感到自豪
心血管的
自然反应
地质罗盘
嗅觉缺失
不含酒精
免疫避孕
亲英分子
败坏风化
熟练技术