只不过 - 关于只不过的双语例句 - 只不过造句 - 语文书

首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答

为您找到126个与“只不过”相关的双语例句：

He's but a boy.
他只不过是个孩子。
He was just another faceless bureaucrat.
他只不过是一个典型呆板的官员。
He's nothing better than a jumped-up bank clerk!
他只不过是个自以为了不起的银行职员罢了！
They queue up just to speak to me.
她们排好队只不过是来对我加以申斥.
I'm sure it was just some sort of mix-up.
我相信这只不过是一次失误。
It is merely my way of testifying my gratitude to him.
这只不过是我知恩图报的方式罢了.
I'd rather wear braces, only the elastic perishes.
我倒宁愿系吊裤带, 只不过因为橡皮筋坏得太快.
The'new'film is just a souped - up version of the 1948 original.
这部 ‘ 新 ’ 电影只不过是在1948年的原版片中做些更动而已.
But therein lies the appeal of trying on a wolfs skin for a while.
而且还有人声称他们只不过是暂时披着狼皮.
I am only joshing you.
我只不过和你开玩笑.
The restaurant was no more than a glorified fast-food cafe.
这地方美其名曰餐馆，其实只不过是个快餐店而已。
Ghosts and ghouls and the other creatures associated with Halloween live only in our imagination.
魔鬼和幽灵以及其他与鬼节有关的东西只不过是我们的想象罢了.
Half - empty freighters are just one sign of a worldwide collapse in manufacturing.
半满的货船只不过是全球制造业崩溃的迹象之一.
They were just dissimulating, pretending to be friendly.
他们只不过是掩饰感情, 假装友好.
He daydreamed of complete conformity.
他想自己能够完全表里如一,但这只不过是白日做梦而已.
The bullet merely creased his shoulder.
子弹只不过擦破了他肩部的皮肤.
I'm just going to see that the bricklayers do the right thing.
我只不过是让砌砖工正确地干活.
Over 100 burglaries are reported every month, and that's just the tip of the iceberg.
每月报案的入室盗窃案超过百起, 而这只不过是冰山一角.
The loveliest doll in the last analysis is merely sawdust.
说到底,最可爱的布娃娃也只不过是锯末做成的.
How terribly ill he looks, but he's only reaping as he has sown in youth.
他看起来病得很重, 但这只不过是他年轻时生活放荡结下的恶果.

|<<<123 4 5 >>>|

热门汉译英
channel
l
oversees
simple
movie
top
by
mm
they
inefficient
A
i
Live
wans
ll
pro
blacked
pronounce
much
and
reads
stories
too
invented
quite
at
overcast
more
from

最新汉译英
drains
bonus
titles
tasty
timid
coffin
assassination
welded
up
distanced
bounding
plants
anxious
including
sufficient
inerratic
anonymous
zeal
defaces
securing
drowned
domestic
manly
vented
feudalization
irretraceable
holosaprophyte
pornographic
Bruises

© 2025 语文书 yuwenshu.com.cn 苏ICP备2020064107号联系我们