变 - 关于变的双语例句 - 变造句 - 语文书

为您找到3994个与“变”相关的双语例句：

Controls were used to redistribute or redirect resources.
采用了管控措施来重新分配资源或改变其流向。
Both quantum mechanics and chaos theory suggest a world constantly in flux.
量子力学和混沌理论都表明世界永远处于不断变化中。
He told Naomi she was becoming just like Maya. Naomi quailed at the thought.
他告诉娜奥米，她正变得和马娅一样。一想到这里，娜奥米便不寒而栗。
The change did not portend a basic improvement in social conditions.
该变化没有预示社会状况的根本改观。
Many media experts see such all-news channels as part of a general move towards niche marketing...
很多传媒专家把这些纯新闻频道看作是朝着细分市场这一大势转变的组成部分。
Events in Paris wrought a change in British opinion towards France and Germany.
巴黎发生的事件改变了英国对法国和德国的看法。
He was mellowed by a wife who weaned him off violence and drink...
他妻子帮他戒除了动粗和嗜酒的恶习，使他变得成熟了。
May Day has become a venerable institution...
五朔节已经变成一个神圣庄严的传统节日。
She suddenly became very vehement and agitated, jumping around and shouting...
她突然变得激动狂躁，四处乱跳还大喊大叫。
Isolated attacks in the north-east of the country have now turned into a full-scale uprising.
该国东北部的零星袭击现在已经演变成为全面暴动。
This place is going to be unthinkable without you.
没有了你，真不知道这地方会变成什么样子。
What kids experience now is an uneven rate of development. They are forced to be older than their years.
小孩子现在的问题是成长速度不均衡。他们被迫变得比自己的实际年龄老成。
As we travel south, the countryside begins to undulate as the rolling hills sweep down to the riverbanks...
我们一路南行，乡间开始变得起伏不平，绵延的山峦一直延伸到河岸。
The sky was changing from translucent blue to thicker grey.
天空由通透的湛蓝色变成了暗灰色。
The topography of the river's basin has changed significantly since the floods.
该河流域的地形自洪水以来发生了显著变化。
The terrain changed quickly from arable land to desert.
那个地带很快就从耕地变成了沙漠。
These events were all signposts pointing toward change.
这些事件都是将要进行变革的征兆。
I have never seen such a seismic shift in public opinion in such a short period of time.
我从未见过公众舆论在如此短的时间内发生如此巨大的转变。
That's how concepts like general welfare start to sound quaint in this age.
就这样，民众福利这一类概念在这个时代开始变得陈旧起来。
Rain had turned the grass into a quagmire.
大雨使草地变得一片泥泞。

|<<<156157158 159 160 >>>|