受 - 关于受的双语例句 - 受造句 - 语文书

为您找到4892个与“受”相关的双语例句：

The survey's findings are a matter of great concern.
这次调查的结果备受关注。
Any injury to a child is a cause of great concern to us...
孩子受到任何伤害都会让我们非常担心。
About one in six couples has difficulty conceiving...
大约1/6的夫妻有受孕困难。
He happily conceded the election.
他欣然接受了选举的失败。
The Party's authority, comrades, will be put to a serious test.
同志们，党的权威将受到严重的考验。
...members of the government who have compromised themselves by co-operating with the emergency committee...
因与紧急委员会合作而使自己名誉受损的政府成员
'Well done, Cassandra,' Crook said. She blushed, but accepted the compliment with good grace.
“干得好，卡桑德拉。”克鲁克说。她脸一下子红了，但还是很有风度地接受了恭维。
...a deranged attacker, driven by a persecution complex.
患有受迫害妄想症、精神失常的袭击者
The American aerospace industry has been challenged by some stiff competition.
美国航空和航天工业已经受到某种强劲的竞争产品的挑战。
The farmers have been seeking higher prices as better protection from foreign competition...
农场主们一直在寻找更高的价格，以更好地保护自己不受国外竞争对手的影响。
It was in these studios that young painters found the support and stimulating competition of peers.
就是在这些画室里，年轻的画家们得到了同龄人的支持，也感受到了激励大家向前的竞争。
There should be compensation for British farmers hit by the slump in demand...
应该给受到需求锐减影响的英国农民提供补偿金。
Most villagers took communion only at Easter.
大部分村民只在复活节的时候领受圣餐。
He accepted a commission as a naval officer.
他接受任命成为一名海军军官。
If a person uses a gun in the commission of a crime, then he should be given an additional penalty.
如果使用枪支进行犯罪，就应该受到额外的惩罚。
The Rousseau model commended itself to a lot of early socialists.
卢梭提出的模式被很多早期的社会主义者接受。
Nervous politicians might well feel more comfortable with a step-by-step approach...
神经脆弱的政治家们似乎更容易接受一种循序渐进的做法。
She enjoys the material comforts married life has brought her...
她喜欢婚姻生活带给她的物质享受。
It's a comfort talking to you...
跟你聊一聊我好受多了。
He welcomed the truce, but pointed out it was of little comfort to families spending Christmas without a loved one...
他欣然接受休战，但是指出，那些无法和心爱的人一起过圣诞的家庭并不会由此感到慰藉。

|<<<231232233 234 235 >>>|