受 - 关于受的双语例句 - 受造句 - 语文书

为您找到4892个与“受”相关的双语例句：

A school would not accept low-quality work from any student...
学校不会接受任何学生质量不合格的作业。
She tried to accept her marriage as her lot in life but could not...
她想认命接受这段婚姻，但却做不到。
Some of Britain's top business leaders of the 1980s became the country's greatest losers in the recession.
英国一些20世纪80年代的商界杰出领袖，成为了该国经济衰退中最大的受害者。
The victim suffered a dreadful injury and lost a lot of blood...
受害者受了重伤，大量失血。
My lord, I am instructed by my client to claim that the evidence has been tampered with.
法官大人，本人受当事人委托，主张此证据已被人篡改。
The town has been plagued by armed thugs who have looted food supplies and terrorized the population.
武装暴徒抢掠食物、恐吓群众，该镇居民深受其苦。
...the controversial system of local taxation known as the poll tax.
被称为“人头税”的备受争议的地方税制
Some of these chairs have flattened feet which spread the load on the ground...
这些椅子中有的是平脚的，这样可分散地面所受的压力。
She was a very well educated girl with a lively mind, a girl with ambition.
她是个受过良好教育、思维敏捷、抱负远大的女孩子。
They trained in the jungle using live ammunition.
他们在丛林中接受真枪实弹的训练。
Compared to people living only a few generations ago, we have greater opportunities to have a good time...
比起上几辈人，我们有更多机会享受生活。
Only Africa is at present little affected by hard drugs.
目前只有非洲没怎么受到硬毒品的影响。
...the Australian storyteller who was loved by readers but disdained by the literati.
受读者喜爱而遭文人蔑视的澳大利亚作家
Coin-operated telephones took 100, 200 and 500 lire coins.
投币电话接受100，200和500里拉的硬币。
...a respectable family of ancient lineage.
受人尊敬的古老世家
He wouldn't put his career on the line to help a friend.
他不会为了帮助朋友而让自己的事业受到威胁。
Public sector pay is also in line to be hit hard.
公共部门的薪资也很可能受到重创。
The first line of treatment is to help the affected skin by moisturising it regularly.
首要的治疗方法就是通过定期滋润来帮助受到影响的皮肤。
More than 3,000 police officers were wounded in the line of duty last year.
去年有3,000多名警察因公受伤。
A British battleship, which had been damaged severely in the battle of Crete, came limping into Pearl Harbor.
一艘在克里特岛战役中严重受损的英国战舰艰难缓慢地驶进珍珠港。

|<<<201 202203204 205 >>>|