受 - 关于受的双语例句 - 受造句 - 语文书

为您找到4892个与“受”相关的双语例句：

Romania suffered another setback in its efforts to obtain financial support for its reforms.
罗马尼亚在为其改革努力寻求经济援助时再次受挫。
Can you assure me that my father is not suffering?
你能保证我父亲不会受罪吗？
The pilot struggled out of the wreck almost uninjured...
飞行员艰难地从失事的飞机中爬出来，几乎没有受伤。
Earthquakes happen when stresses in rock are suddenly released as the rocks fracture.
当岩石碎裂时其承受的压力突然释放出来，地震就发生了。
Of course, the British will suffer such daily stresses patiently.
当然，英国人将会耐心地承受这些日常压力。
Any experience can teach and strengthen you, but particularly the more difficult ones...
任何经历都能使你从中受益并让你变得坚强，而那些比较艰难的经历尤其如此。
I could never stomach the cruelty involved in the wounding of animals.
我永远都无法忍受伤害动物时的那种残忍。
Surgery often demands actual physical strength, as well as the possession of a strong stomach.
做外科手术常常要求有真正的体力和很强的承受恶心反胃的能力。
A clash with America over farm subsidies had left the Europeans and their common agricultural policy shaken but not stirred.
在农场补贴问题上和美国之间的冲突使得欧洲人以及其共同的农业政策略受冲击。
I had eight statemented children in my class.
我的班里有 8 名需要接受特殊教育的孩子。
I do not think any of us spared a thought for the ordeal of her crew.
我不认为我们中间有任何一个人同情过这艘船的船员所遭受的磨难。
Prisoners are spared the indignity of wearing uniforms...
囚犯们不必忍受身穿囚服的侮辱。
Vitamins in solution are more affected than those in solid foods.
溶液里的维生素比固体食物里的维生素受到的影响更大。
...a Democratic nominee with solid support within the party and broad appeal beyond.
拥有党内成员的强力支持、受到党外民众广泛欢迎的民主党提名人
Women who carry cash about in the streets, as they very often have to, are a very soft target.
必须经常携带现金上街的女性特别容易受到攻击。
Higher education is unequally distributed across social classes...
社会各个阶层享受高等教育的权利是不平等的。
Movie stars used to be slaves to the studio system.
电影明星过去完全受制于大制片厂制度。
Vietnam is suffering from food shortage...
越南正遭受食物短缺之苦。
Vincent French is a real estate broker at the sharp end of a tough and exacting business...
文森特·弗伦奇在房地产这个艰难行业做了最吃苦受累的不动产经纪人。
I felt we both shared the same sense of loss, felt the same pain.
我觉得我们两个有着共同的失落感，经受着同样的痛苦。

|<<<186187188 189 190 >>>|