受到 - 关于受到的双语例句 - 受到造句 - 语文书

为您找到1066个与“受到”相关的双语例句：

Those drivers should face an automatic charge of manslaughter...
那些司机必然会受到过失杀人的指控。
All of the automatic body functions, even breathing, are affected.
身体所有的无意识功能，甚至呼吸，都受到影响。
The prison authorities have been criticised for not moving more quickly to end the protest by inmates.
监狱当局因没有尽快采取行动制止犯人抗议而受到批评。
There are times when the book suffers from excessive authorial control.
该书曾几次受到作者过多的制约。
The killing was cold-blooded, and those who committed this atrocity should be tried and punished.
杀戮异常残暴。那些犯下如此暴行的人都应该受到审判和惩罚。
The US Constitution guarantees free speech, freedom of assembly and equal protection...
美国宪法保证言论自由、集会自由和受到平等保护的权利。
Women are often ashamed to admit they are being abused.
妇女对受到的侵犯常常羞于承认。
The president has been accused of failing to articulate an overall vision in foreign affairs.
总统因未能清晰表述对外交事务的整体构想而受到指责。
He was arraigned for criminally abetting a traitor.
他因怂恿他人叛国而受到传讯。
She was arraigned today on charges of assault and kidnapping...
她今天因被控人身侵犯和绑架而受到提审。
...last Christmas, when there'd been the welcome appearance of Cousin Fred.
去年圣诞，堂兄弗雷德的现身受到热烈欢迎。
The range has long appealed to all tastes.
该系列长期受到各类人士的欢迎。
Many kids suffer from acne and angst.
许多年轻人都会受到青春痘和焦虑的困扰。
Storms have been hitting almost all of Britain recently...
最近几乎整个英国都受到了暴风雨的侵袭。
They're backed by allied warplanes and tanks.
他们受到盟军战机和坦克的掩护。
Advertising aimed at children should be curbed.
针对儿童的广告应受到限制。
There are two main problems which afflict people with hearing impairments...
听力有障碍的人们主要受到两大问题的困扰。
If you are prosecuted by the police, then it is essential that you take specialist legal advice.
如果你受到警方起诉，至关重要的是你要听取专业律师的意见。
The book was received with adulation by critics.
这本书受到了评论人士的吹捧。
The birds are additionally protected in the reserves at Birsay...
鸟类在伯赛的保护区尤其受到保护。

|<<<51 525354 >>>|