受到 - 关于受到的双语例句 - 受到造句 - 语文书

为您找到1066个与“受到”相关的双语例句：

...a new hotel chain that has won kudos for the way it treats guests.
因其待客方式受到好评的新的连锁酒店
He's absolutely justified in resigning. He was treated shamefully.
他完全有理由辞职。他受到了侮辱。
His radicalism and refusal to compromise isolated him...
他的激进主义与拒绝妥协使他受到孤立。
...the Chernobyl disaster, which irradiated large parts of Europe.
使欧洲大片地区受到严重核辐射的切尔诺贝利灾难
The press has been blamed for intruding into people's personal lives in an unacceptable way...
新闻媒体因为以令人难以容忍的方式侵扰人们的私生活而一直受到指责。
There has been a lively interest in the elections in the last two weeks...
近两周来选举受到了热烈关注。
Women who are the victims of intentional discrimination will be able to get compensation...
受到故意歧视的女性将会得到赔偿。
In effect she is punishing her parents for making her feel threatened and insecure...
实质上她是在惩罚父母,因为他们让她感觉受到威胁,没有安全感。
...a look of injured pride.
自尊心受到伤害的表情
Businesses are feeling the indirect effects from the recession that's going on elsewhere...
企业感受到了别处经济衰退带来的间接影响。
The printers were indemnified against legal action...
印刷商获得保证，一旦受到起诉将会得到赔偿。
The announcement has been met with incredulity...
通告受到了人们的质疑。
Motorists were criticised for being inconsiderate to pedestrians.
开车的人因不考虑行人而受到指责。
They feel strongly that their religion is incompatible with the political system...
他们强烈感受到他们的宗教信仰与政治体制不相称。
All I can hope is that the good name of the Bank will not be impugned in some way.
我所希望的,就是该银行的好名声不要在某些方面受到质疑。
25 officers were investigated following allegations of improper conduct during the murder inquiry...
25 名警察在被指控于调查谋杀案期间有非法行为之后受到调查。
The local priest was imprisoned for 18 months on charges of anti-state agitation...
当地牧师由于受到煽动反对政府的指控而被监禁 18 个月。
He was punished for his impertinence.
他因为冒失无礼受到惩罚。
Football is not immune to economic recession.
足球不可能不受到经济衰退的影响。
No one could help getting carried away by the hysteria...
所有人都不由自主地受到狂热情绪的感染。

|<<<4647 48 49 50 >>>|