受到 - 关于受到的双语例句 - 受到造句 - 语文书

为您找到1066个与“受到”相关的双语例句：

The cocktails were so sweet that the strength of them might pass unnoticed until it was too late.
这些鸡尾酒太好喝了，等你感受到酒劲时可能为时已晚。
When the new baby comes along it is only too easy to shut out the others.
新生儿出世后，其他孩子极容易受到冷落。
He said he had done nothing wrong to merit a criminal investigation...
他说自己没有干坏事，不应该受到刑事调查。
She's being menaced by her sister's latest boyfriend.
她正受到姐姐最近一个男友的恐吓。
You sense the stresses in the hull each time the keel meets the ground...
每次龙骨触地的时候你都能感受到船体所受的压力。
People's responses to us have been mediated by their past experience of life.
人们对我们作出的反应受到了他们过去生活经历的影响。
Her more measured response will appeal to voters...
她那更为慎重的答复会受到选民的欢迎。
...the film producer's debt to the author of original screen material.
影片的制片人受到了创作影片原始素材的作者的启发
He wanted to create a society of opportunity where benefits became available to the many.
他想建立一个充满机遇的社会，在这个社会里多数人都可以享受到社会福利。
The worker was promoted despite aggressive and manipulative behaviour.
这个工人尽管盛气凌人，工于心计，却受到了提拔。
Either the managers have been maligned or they are not telling the truth.
要么是经理们受到了污蔑，要么就是他们在撒谎。
Only Africa is at present little affected by hard drugs.
目前只有非洲没怎么受到硬毒品的影响。
He wouldn't put his career on the line to help a friend.
他不会为了帮助朋友而让自己的事业受到威胁。
Public sector pay is also in line to be hit hard.
公共部门的薪资也很可能受到重创。
The first line of treatment is to help the affected skin by moisturising it regularly.
首要的治疗方法就是通过定期滋润来帮助受到影响的皮肤。
The neglect that large cities like New York have received over the past 12 years is tremendous...
过去12年里，纽约等大城市受到了极大的冷遇。
She confessed her astonishment at her light sentence when her father visited her at the jail.
父亲来探监时，她承认对自己受到的从轻判决感到诧异。
Allegations of corruption were levelled at him and his family...
他和他的家人受到了贪污指控。
No less than 35 per cent of the country is protected in the form of parks and nature sanctuaries...
该国多达35%的地区以公园和自然保护区的形式受到保护。
He has already been blamed for his party's lackluster performance during the election campaign.
他的政党在竞选活动中表现平平，他因此已受到指责。

|<<<41 42 43 4445>>>|