查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
2564
个与“
取
”相关的双语例句:
We had discounted the effect of an earthquake.
我们在地震发生前采
取
了预防措施。
The lawyer was disbarred from practice when he was round guilty of unlawful acts.
这个年青律师被发现有犯罪行为时,被
取
消执业资格。
We were disappointed that they could not learn the lesson of history.
他们没能吸
取
历史的教训, 使我们感到很失望。
The way forward in this situation is by diplomacy and negotiation.
在这种情況下要
取
得进展需要讲究点手腕和商谈。
Steps need to be taken quickly to arrest the deterioration in the countries’ relationship.
需要迅速采
取
行动来阻止国家间关系恶化。
His employer had described him as lacking in initiative and drive.
雇主说他缺乏进
取
心和干劲。
It is largely dependent on the weather.
这多半
取
决于天气情况。
The enemy troops are put on the defensive.
敌军被迫采
取
守势。
Once he’s taken up a defensive attitude,it’s difficult to persuade him that there’s nothing to be afraid of.
一旦他采
取
防范的态度,再要使他相信什么也不必担心就困难了。
A spy used cunning means to find out secrets.
间谍使用狡猾的手段获
取
机密。
The cubs cuddle up together for warmth.
幼兽挤在一起
取
暖。
He has crusaded tirelessly for women’s and gay rights.
他孜孜不倦地为争
取
妇女和同性恋者的权利而奋斗。
The Nobel Prize crowned his career as an author.
获
取
诺贝尔奖使他的写作生涯达到了登峰造极的地步。
He hasn't enough credits to get his degree.
他的学分不够
取
得学位。
The government is desperate to regain credibility with the public.
政府急于重新获
取
公众的信任。
Lift it out of the conveyor belt.
把它从传送带上
取
下来。
door-to-door conveyance
上门
取
送运输
We convert him, and we capture his inner mind; we reshape him.
我们要改造他, 从思想上把他争
取
过来, 让他脱胎换骨。
Can we reach a consensus on this issue?
我们能在这个问题上
取
得一致意见吗?
He is to be congratulated for his success.
他将会由于
取
得的成就而受到祝贺。
|<
<<
11
12
13
14
15
>>
>|
热门汉译英
teach
it
preparation
inundate
threshes
lacklustre
juggernauts
Comparison
Dialog
genetically
Fendel
tenant
Boast
greenhorn
tickets
Baikal
antiquaries
scalawag
slums
litany
opportunely
tastes
lexicographic
befouls
inspectorship
ply
cleans
opener
head-quarters
热门汉译英
自重的
卸妆
左右人命运的
锈烂
苏格兰的
议员的
表面不平
偏析
肉豆蔻萜烯
叉
无构造的
疟热治疗
犹太教经典
全时工作的
顶面
无乐趣的
朋友般地
血液学
羚羊属
斟
抗血清
萼状病毒
急匆匆
光线
氯二甲苯酚
过度膨胀的
逆向移动
逼近法
游乐场
蔷薇
滴落的
一般性地
无光泽的
爪形手
斜体节属
井栏
设置要塞
惨
女毕业生
氢化黏胶
丙酮糖尿
因而产生
交款人
通晓两种语言的人
漫不经心地
来源于古爱尔兰语
用手操作的碾磨石
杜里瑞镍铁合金
通晓多种语言的人
最新汉译英
Frenchman
Darkening
Circulated
BEelzebub
Miliolidae
Dishwasher
Harlechian
Highlands
lacklustre
Polynesia
Pervading
Similarity
Bangiales
Violation
Applicant
Guarantee
waterflooding
Compilers
akoulalion
reaching
Ltd
ASI
BBS
Dar
Dal
EIN
dolichoknemic
San
Kru
最新汉译英
过度膨胀的
膨胀的
极为肥胖的
麦凯恩
钢铁厂
发洪水
咖啡豆
因洪水
大洪水
刀商
打斗
止咳药
采光
向心地
扩大性
烧灼的
互相掷接飞碟
口琴
足球点球
橡皮圈
事先告知
身心
朝着
开通
颚的
嘴紧
盛暑
乳糖
出障碍的
文学
急匆匆
烘热的
慢腾腾
朴茨茅斯
害疟疾的
用于蜜蜂
胚胎移植
脑回波图
可接受的
大量贮备
应负责的
分析性
电内渗
内脏的
同意者
经修剪而显整齐的
成对纵列行进的人
愚蠢而无经验的人
常用于治疗毒物瘾