取 - 关于取的双语例句 - 取造句 - 语文书

为您找到2564个与“取”相关的双语例句：

The union called out the workers when negotiations with the factory owners failed to bring satisfactory results.
由于与厂方的谈判未能取得满意结果, 工会下令工人们举行罢工。
She was edged out of the semi-final by her younger rival.
较年轻的对手取代了她的位置进入半决赛。
one tonne of plutonium extracted from spent nuclear fuel
从废核燃料中提取的一吨
It was too late by the time he got to the authorities.
待他和当局取得联系时为时已晚。
I heard of his brother having succeeded.
我听说他的兄弟已取得成功。
The natives live by hunting for their food.
当地人以猎取野兽为食。
The girls earn spending money by waiting at table in the school dining-room.
这个女孩在学校餐厅当服务生以赚取零用钱。
At the last election, the Government won easily, knocking the Opposition into a cocked hat.
在上次选举中, 政府挫败了反对党, 轻而易举地取得了胜利。
When the President's position was threatened, he issued an order to clamp down on all anti-government activities.
当总统的地位受到威胁时, 他下令取消一切反政府活动。
We won through all difficulties.
我们克服重重困难而取得成功。
You must always think a problem through before acting.
在采取行动之前你必须把问题仔细考虑一下。
They tried to gain time by spinning out the negotiation.
他们企图拖延谈判以争取时间。
When will the government move on this important matter?
政府什么时候对这一重要事情采取行动?
They tried every means to hold down the workers on strike.
他们采取一切手段镇压罢工工人。
The government has done something to hold down food prices.
政府已经采取措施控制食品价格上涨。
The second horse is gaining on the leader, and may pass it and win!
第二匹赛马快要追上头匹马了, 可能会超过它而取胜!
Now young people drink in knowledge from books.
现在年轻人从书中吸取知识。
The children were invited to dip their hands into the barrel for a present.
孩子们被邀请把手伸进木桶里取礼物。
The second course was decided on.
决定采取第二个办法。
A special news program preempted the scheduled shows.
一个特别的新闻节目取代预定计划的表演。