及 - 关于及的双语例句 - 及造句 - 语文书

为您找到3288个与“及”相关的双语例句：

...the two men who had failed him during his first year of law school.
在法学院一年级时让他不及格的两个人
I lived in fear of failing my end-of-term exams.
我总是担心期末考试不及格。
When built, the palace and its grounds were more extensive than the city itself.
建成时，宫殿及其庭园比城市本身面积还要大。
The talks will extend to the church, human rights groups and other social organizations...
会谈将涉及教会、人权团体和其他社会组织。
The government and its opponents compete to exploit the troubles to their advantage.
政府及其反对派竞相利用这些问题为自己谋利。
He is now living in exile in Egypt...
他目前流亡埃及。
Companies with fifty-five or fewer employees would be exempted from the requirements.
员工在55人及以下的公司将免除这些条件。
...Radio 3's latest excursion into ethnic music, dance and literature...
第三广播台最近开始涉及有关少数民族音乐、舞蹈和文学的节目
Diane had dedicated her life to caring for him to the exclusion of all else.
黛安娜一生都在照顾他，对其他一切都无暇顾及。
...a personal crusade to excise racist and sexist references in newspapers.
消除报纸中涉及种族和性别歧视内容的个人努力
The entire production evinces authenticity and a real respect for the subject matter...
整部作品表现出真实性以及对主题的真正尊重。
He had a bed and a fireplace and everything...
他家里有一张床、一个壁炉及其他物品。
Leaders from around the world eulogized the Egyptian president.
全世界的领导人都致悼词称颂那位埃及总统。
Usually his cases involved errant husbands and wandering wives...
通常他接的案子都涉及出轨的丈夫和离家出走的妻子。
...the Red Cross emblem, and its equivalent in Muslim countries, the Red Crescent.
红十字及其在伊斯兰国家的对应标志——红月牙
The town and its environs are inviting, with recreational attractions and art museums.
那座小镇及其周边地区建有休闲胜地和艺术馆，很吸引人。
Peter the Great shocked London by his wild behaviour and that of his entourage when he visited England in 1698...
彼得大帝及其随从1698年踏足英格兰时的野蛮行为震惊了伦敦。
The debate could endanger the proposed peace talks.
这一争论可能会危及提议进行的和平谈判。
I needed this man's love, and the emotional support he was giving me...
我需要这个男人的爱，以及他在情感上给我的支持。
...elliptical references to problems best not aired in public.
对那些不宜当众谈及的问题的隐诲提及

|<<<156 157 158159160 >>>|