及 - 关于及的双语例句 - 及造句 - 语文书

为您找到3288个与“及”相关的双语例句：

Worst-hit areas were Tory heartlands in London and the South-East.
受影响最严重的是伦敦及英国东南部的保守党核心势力地区。
In hospital they nursed me back to health.
在医院里他们对我进行治疗及护理，使我恢复了健康。
Oil leaking from a barge in the Mississippi River poses a hazard to the drinking water of New Orleans.
密西西比河上驳船漏油事件危及新奥尔良市的饮用水。
India is one part of the world I would go to at the drop of a hat.
印度是世界上我迫不及待想要去的一个地方。
We must try to live in peace and harmony with ourselves and those around us...
我们必须努力和我们自己及周围的人和睦相处。
I hankered after a floor-length brown suede coat.
我渴望有一件长及脚跟的棕色绒面革大衣。
...a ragged fur coat that hung down to her calves...
她穿的一件长及小腿肚的破旧毛皮大衣
The industrial injuries scheme takes into account the actual disability and whether it handicaps a person in working.
工伤赔偿方案要考虑实际残疾情况以及残疾是否会影响其工作能力。
...fishing boats which normally catch a mix of cod, haddock and whiting.
通常每次都会捕捞上一堆鳕鱼、黑线鳕及牙鳕的渔船
The trial is concerned only with the determination of guilt according to criminal law...
依照刑法规定，审判仅涉及定罪。
One after the other Danton, Robespierre and the rest went to the guillotine.
丹东、罗伯斯比尔以及其他人被逐一送上了断头台。
...a young Egyptologist who guided us through tombs and temples with enthusiasm...
热心陪同我们参观陵墓和庙宇的年轻埃及古物学家
The trouble involved a small group of football supporters...
这次骚乱涉及一小撮足球迷。
Traditionally young Asians in Britain have gravitated towards medicine, law and engineering.
英国的亚裔年轻人通常被吸引到医学、法律及工程专业。
The Duke of Clarence will be there, and many of your grander friends.
克拉伦斯公爵将会到场，还有你许多牛不可及的朋友亦将出席。
...peerages, knighthoods and other assorted gongs.
贵族头衔、爵士称号以及其他各种勋章
...ten years of gigging in bars and clubs all over Kentucky.
足迹遍及肯塔基州各酒吧和夜总会的10年驻唱生涯
We need to get thinking, talking and acting on this before it is too late.
我们得赶紧就此事开动脑筋，展开讨论，并采取行动，否则就来不及了。
...a pictorial journey through the history, geography and culture of the Caribbean.
领略加勒比地区历史、地理及文化的图片之旅
He surrounds himself with all the trappings of gentility — dogs, horses, and fine paintings...
他身边满是象征高贵身份的东西——狗，马以及精美的画。

|<<<156157158 159 160 >>>|