查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
56
个与“
原本
”相关的双语例句:
The windows misted, blurring the stark streetlight...
窗上蒙了水汽,向外望去,
原本
突兀的街灯变得模糊起来。
I was going to vote for him, but I changed my mind and voted for Reagan...
我
原本
准备投他的票,后来却改变了主意,把票投给了里根。
She could have made the sandwich herself; her mum needn't have bothered to do anything...
她本来可以自己做三明治的;她妈妈
原本
不必费心做任何事情。
The decor was meant to keep the mind concentrated on the making of money...
这样的装饰布局
原本
是想让人们把注意力集中在如何赚钱上。
Poems which had seemed dull and boring suddenly came to life.
原本
显得沉闷枯燥的诗歌突然有了生气。
...a dangerous situation which could have been foreseen...
原本
可以预见到的危险情况
He had planned to go skiing on his own in March but his wife had decided to put her foot down.
他
原本
打算在 3 月独自去滑雪,但是他的太太决定让他打消这个念头。
While he had originally traveled in order to study, traveling had become an end in itself.
尽管他
原本
是为了学习而旅行,但旅行过程本身也是一种享受。
...a restructuring that would have resulted in an effective increase on one of their most popular excursion fares.
原本
会使他们最热门的一条短途旅游线路的费用出现实质性上涨的调整
I was disturbed to hear that the selection committee originally decided not to send a British team to this year's Championships.
当我听说选拔委员会
原本
决定不派英国队去参加今年的锦标赛时,我觉得很不安。
Was it just a temporary blip on an otherwise healthy growth curve?
这是否是
原本
良好的增长曲线中暂时的偏离?
The deal would have reduced competition in the commuter-aircraft market...
这项协议
原本
会减少通勤航班市场的竞争。
The war has bled the once-strong Armenian economy dry.
战争榨干了
原本
繁荣的亚美尼亚经济。
Six stale loaves of brown bread formed a dark blot on the otherwise barren shelves.
6条变质的黑面包在
原本
空荡荡的架子上堆出了一个黑点儿。
The war has aggravated an acute economic crisis...
战争加剧了
原本
已很严重的经济危机。
It absorbed vast amounts of capital that could have been used for investment...
它消耗掉了
原本
可用于投资的大笔资金。
|<
<<
1
2
3
热门汉译英
channel
l
oversees
simple
movie
top
by
mm
they
inefficient
A
i
Live
ll
wans
blacked
much
pro
pronounce
reads
too
invented
quite
and
stories
at
overcast
more
from
热门汉译英
来
作品
中学生
字母
大学生
孙子
单元
出
作文
爱好者
跳绳
段落
工作室
规则
页面
具体
名人
启程
成语
为什么
坚定
副标题
三个
一组
绝对
违背
强暴
仙境
送
朗读
卷笔刀
磁悬浮列车
课文
触点
大面积
清楚的
立交桥
起作用
预算
光线
儿童
卷尺
语法
记号
心理特点
无趣味地
频繁
锁骨
一个
最新汉译英
package
regarded
rotates
liberating
background
explains
dismisses
adverse
weakest
new
snowman
expresses
scene
exhibited
appearing
learner
revolutionize
american
ordinary
moron
leaping
reaped
emphasis
preferring
aced
grandson
greatest
widened
imposes
最新汉译英
二氧化碳监测仪
树立
建
仪
仪式上用的短曲
仪式
合同的
私通者
不可缺少
阴郁的
蔑视的
阐明的
均分的
附属品
分遣队
虚假的
腐生物
剧烈的
内脏的
指南针
重说
小洞
伏祈
献岁
现在
生机
接地
独吞
瑰丽
提价
淤塞
失足
立法
巡逻
此后
隐匿
起源
凿洞
小河
专家
练习
箝制
起泡
换回
决绝
存档
地狱
辣椒
总归