查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
341
个与“
厉
”相关的双语例句:
a mingled guffaw from Heathcliff and Hareton
希刺克
厉
夫与哈里顿一起放声大笑
She may appear severe toward her children but she is a fond mother at heart.
她表面上对孩子的态度很严
厉
, 实际上是一位慈祥的妈妈。
His heart fluttered with excitement.
他因激动而心跳得
厉
害。
The embezzler was severely punished and enjoined to kick back a portion of the stolen money each month.
贪污犯受到了严
厉
惩罚,并被责令每月退还部分赃款。
There has been an overall growth in population,despite some draconian efforts to contain it.
尽管有严
厉
的遏制措施,人口还是在全面增长。
I’ll learn you how to disobey my orders!
我要给你一点
厉
害看看不服从我的命令会怎么样!
a stern disciplinarian
严
厉
执行纪律的人
a rigid disciplinarian
严
厉
执行纪律的人
A dictator must have a firm hand.
独裁者的手段是很
厉
害的。
A quarrel was developing between husband and wife;it was high time I took myself off.
丈夫与妻子越吵越
厉
害,我该走开才是。
The department's review damned the whole system.
该部门的评述严
厉
批评了整个系统。
She coughed a terrible cough.
她咳嗽得非常
厉
害。
He was filled with consternation to hear that his friend was so ill.
他听说朋友病得那么
厉
害,感到非常震惊。
Cheating deserves our harshest condemnation.
作弊理应受到我们最严
厉
的谴责。
The road to the airport is clogged with traffic.
去机场的路交通阻塞得很
厉
害。
Costs will have to be kept down if severe public censure is to be avoided.
要避免公众严
厉
的指责就得维持低成本。
She caught a coolly calculating glint in the other woman’s eye.
她看到另一个女人眼中闪现冷
厉
而有心计的目光。
The unscrupulous cadre was severely punished for making away with the wealth of the state at will.
那个无耻的干部因任意挥霍国家资财而受到严
厉
制裁。
He had an awful ache in the belly.
他的胃疼得很
厉
害。
Grandfather was an austere man, very strict with his children.
祖父是个严
厉
的人, 对子女要求非常严格。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
top
simple
inefficient
ploughed
l
much
narrowly
too
A
belonged
yesterday
weathered
wants
between
movies
drawing
familiar
waste
invented
perhaps
Big
messages
superimposes
desirable
appendices
proverb
advances
revolt
热门汉译英
幼苗
自动扶梯
乔治
成果
仓库
战车
也门人
判别式
未完成的
主动的行动
氯噻吡胺
找来
细胞表面的
牢房
一卷
代表
中石器时代的
政治活动的
纤维性肌炎
纤维肌炎
掌叶铁线蕨
活下来
关节镜检查
粗化
乘雪橇
不毛之地
喜悦
娱乐中心
班长
绘制地图
回荡于某处
敬礼
胡椒醛
单元
发出吼叫声
西兰岛
高斯
鱼素
洗衣板
烘烤板
受围攻的
处于交战中的
列阵
异性变应性
高空过敏症
无变应性
水螅虫类的
水螅虫类的虫
水气腹
最新汉译英
letting
lays
revisit
firearms
sight
naturals
tag
corresponds
corresponding
unites
pleasures
pro
genre
movies
joining
polio
read
Operating
Live
crazy
unfriendly
chronology
recipient
trick
counts
fulfill
saucepan
springs
cumber
最新汉译英
敬礼
中石器时代的
汗漫不可收拾
新词的使用
像母亲般地照顾
基督教世
确定的事
用石头铺
值得拥有的
稳而快地行驶
生涯
细胞表面的
淡黄色
各种编缏带
附言
跳绳
绵延
随着发生
有躯体的
带路
成果
传统上
乞食的习惯
嘎吱嘎吱地咬嚼
可固定的
审理委员会
接见
不信奉国教者
可怕的性质
除数
华丽的文词
说服做
纹章学的
大包
生机勃勃
介怀
代价高的
有边缘的
刨平的
由专家审读
可能
搭乘他人之车
吐沫
乘雪橇
巧合
礼让
有礼貌的行为
教书
粗心