却 - 关于却的双语例句 - 却造句 - 语文书

为您找到1208个与“却”相关的双语例句：

Its definitions, generally sound and often discriminating, are at times truly Johnsonian.
它的定义是通常的发音并经常是有识别力的, 却有时真的是约翰逊流派的.
Yet he chronicles his travels with a wearying feather - light jocularity, prizing one - liners over lucid analysis.
但他记录旅行的笔法却是乏味的、轻佻的滑稽,过多的俏皮话替代了清晰的分析.
"I'm all right," Max said weakly, but his breathing came in jagged gasps.
“我没事，”马克斯软弱无力地说，但他的呼吸却上气不接下气。
The special designed cooling barrel jacketing has a large heat conduction area and good cooling effect.
特殊设计的冷却桶夹套,热传道面积大,冷却效果极佳.
The costs of melanin - based plumage and iridescence are clearly different from this.
黑色素翅膀和彩虹色翅膀的代价与上面却完全不同.
For example, water circulate constantly through the tuyere, hearth staves , bosh and inwall cooling plate etc.
例如, 冷却水不停地在风口、炉身、炉腹和内壁冷却板等部位循环流动.
Intriguingly, she gave to the music a developed although oddly malleable personality.
最神奇的是, 她的音乐具有成熟却又很奇怪地极富可塑性.
Causes for the corrosion leakage of interstage coolers of a chlorine gas compressor were analyzed.
分析了氯气压缩机段间冷却器腐蚀泄漏原因,介绍了超声波防垢原理及其实施效果.
Perhaps I am a foolish girl. I forwardjobjob is internship, that makes me happy.
虽然我们的性格相差很大,但是我们却很投缘, 我常常会把我的爱情琐事诉说给她听.
Even in relatively small amounts , intermodulation distortion adds a dissonant quality that is unpleasant to hear.
虽然相对来说音量不大, 但“交叉调制失真”增加的却是刺耳的不和谐音符.
Take compressor's intercooler for example, main reasons of failure is analyzed.
以压缩机管壳式冷却器为例, 分析了其失效原因.
Griffiths was macerated by this blasting flash from his well - intentioned good deed.
格里菲思出于善意做的一件好事却招来了毁灭性的打击.
She behaved foolishly but with good intent.
她表现得很愚蠢,不过用心却是好的.
Inspector Banbury came up to see her, but she sent him away.
班伯里巡官过来看她，却被她打发走了。
But Mr Kotick vigorously denies that his company fails to innovate.
但是科迪克却坚决否定他的公司缺乏创新.
Instead, Europe's best example of industrial co - operation is mired in political infighting.
可是, 这个欧洲工业合作的最好范例却因政治内讧而陷入困境.
He had some letters, and was ingenious, but he was an infidel.
他有一些学问, 且很有见地, 对宗教却不屑一顾.
Although he was experienced, he was not infallible.
尽管他经验丰富，却并非不会出错。
Although she had only met the old man once, he had made an indelible impression on her.
虽然她和那老人只见过一面, 可却在她心上留下了不可磨灭的深刻印象.
She was indefinably depressed as they walked homeward.
当他们走上归途时,她却莫名其妙地变得消沉了.

|<<<26 27 282930 >>>|