查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
109
个与“
勉强
”相关的双语例句:
Seller unagree to allowance over 30 c burgher push undesirable.
卖方拒绝赔偿30美分以上,再
勉强
也无用.
The bookish historian now accepts it, reluctantly and ungraciously enough.
钻书本的历史学者现在相当
勉强
和冷淡地承认了它.
I'd beery reluctant to ascribe this purely to heading author Dr.
把造成这种情形的原因完全归于头部的撞击似乎有些
勉强
.
It was Colin's voice, only just audible.
那是科林的声音,
勉强
能听得见。
With a slow reluctant nod, Aster said, " Clear the bridge. "
埃斯特
勉强
而迟疑地点了点头说: “ 撤出舰桥. ”
Until the beating, Cantanco's eyesight had been weak, but adequate.
挨打前坎坦科的视力就一直很弱,不过也还
勉强
看得见。
Taxation is not popular in principle, merely acceptable in context.
征税基本上是不受欢迎的,在一定情境中才
勉强
为人接受。
In spite of a dismal record at school, she narrowly squeaked into design school.
尽管在学校的成绩很糟糕,她还是
勉强
进入了设计学校。
The President's economic package squeaked through the House of Representatives by 219 votes to 213...
总统的一揽子经济计划最终以 219 票对 213 票在众议院
勉强
获得通过。
He is resigned to the noise and mess...
他
勉强
接受了这里的喧嚣和脏乱。
One by one they came forward, mumbled grudging words of welcome, made awkward obeisances.
他们挨个儿走上前去,
勉强
地咕哝出几句欢迎词,生硬地鞠躬致礼。
Martha managed to produce a dim, watery smile.
玛莎
勉强
挤出一丝笑容。
...a government that staggered from crisis to crisis.
在一次又一次危机中
勉强
维持的政府
The legislation represents in itself an unhappy compromise.
这项立法本身就是
勉强
妥协的产物。
He made a living of sorts selling pancakes from a van...
他靠用货车卖薄饼
勉强
度日。
He won, but only by the skin of his teeth.
他赢了,但是赢得十分
勉强
。
Pat and I resigned ourselves to yet another summer without a boat...
我和帕特在没有船的情况下
勉强
又凑合了一个夏天。
He managed a weak smile.
他
勉强
挤出一丝笑容。
Until the beating, Cantanco's eyesight had been weak, but adequate...
挨打前坎坦科的视力就一直很弱,不过也还
勉强
看得见。
He agreed, but with reluctance.
他同意了,但很
勉强
。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
meat
Richter
sheet
amply
complain
wonders
Eleanor
labourer
protest
Detailed
reds
Tuesday
caused
advection
hanger-on
en
askari
flowered
ventured
ignoring
winning
thicken
providing
vegetable
signatories
attentions
ethylurethan
Lili
热门汉译英
习语
没有的
无限远或无焦点的
微伤
骈文
降职
向前跌或冲
号手
昂贵
成纤维细胞
十二岁
称为
轴系膜
沉沦
逐渐变细
述说
地产
特意
缓慢流出
黑暗恐怖
匿影
烟气
套种
使不重要
血管张力过强
价
藏卵器
砍刀
代码尔铬锰钨钢
企业家
栎树林中开垦地
使遗传
绽子似的
用苔杖打
条件式
箝位
怒气
窗间壁
房间里所有的人
跋涉
造船公司
钛榴石
嗜酸的
简短说明
明说
张口发呆地
残山
引起联想的
表示同情或谅解
最新汉译英
steam
inordinateness
methenyl-
wounds
medusan
economism
hypopleura
health
exhilarate
viral
sick
Benedictus
Buhre
Yingkou
millennia
incognita
crystallology
truckman
dienes
hairiness
imperforate
dermatodynia
Zhivago
carbamazepine
iatrochemistry
menophania
Bolsheviki
imprecating
Chopin
最新汉译英
阿里二醇
高血压的
隐颈亚目
老练演员
内旋
家具搬运车
粗鲁笨拙
无利害关系的
使恢复活力
库罗
割
不光
被删剪的
非常熟悉
浴袍
谮媚
厚纸袋
微闪长岩
不及
根源
亲睦
埋
圣骨箱
基本性
极为焦虑的
亮氨酰肽酶
非常新
护栅
的船夫
以巧言诱哄
安泰乐
异物
瑞士
适于承载的
新生霉素
和毛机
黑醋栗
国产的
扔下
轮流应答
瓦工
金钱或财产的转让
焦躁
行李寄存处
边地的
诙谐的
按理说
问答者
易忘记地